Translation of "Doświadczeniem" in Japanese

Uniwersytet był wspaniałym doświadczeniem.

大学はすばらしい経験だった。

Poronienie jest bardzo bolesnym doświadczeniem.

流産はとても辛い経験です。

Szukamy asystenta, najlepiej kogoś z doświadczeniem.

助手を求めています。なるべくならば経験のある人を望む。

Szukamy osoby z doświadczeniem w zarządzaniu.

経営管理に経験のある方を求めます。

- Wypadek samochodowy był dla niej strasznym doświadczeniem.
- Wypadek samochodowy to było dla niej bardzo przykre doświadczenie.

自動車事故は彼女にとって悪い経験であった。