Translation of "Calu" in Japanese

To uczony w każdym calu.

彼はどの点からみても学者だ。

To dżentelmen w każdym calu.

彼はどこから見ても紳士だ。

Jest w każdym calu angielską damą.

彼女はどこから見てもイギリスの淑女だ。

Tom był dżentelmenem w każdym calu.

トムさんは寸分の隙間のない紳士でした。

On jest w każdym calu tak sprytny jak jego przyjaciel.

彼はその友人と全く同じように利口だ。