Translation of "Zgadzam" in Italian

Zgadzam się.

- Io sono d'accordo.
- Sono d'accordo.

- Zgadzam się.
- Zgoda.

D'accordo.

Nie zgadzam się.

- Non sono d'accordo.
- Io non sono d'accordo.

Ok, zgadzam się.

- OK. Sono d'accordo.
- OK. Concordo.

OK. Zgadzam się.

OK. Sono d'accordo.

Zgadzam sie z panem.

- Sono d'accordo con voi.
- Sono d'accordo con Lei.

Zgadzam się z nim.

- Sono d'accordo con lui.
- Sono d'accordo con lei.
- Io sono d'accordo con lui.
- Io sono d'accordo con lei.

Zgadzam się z tobą.

- Concordo con te.
- Concordo con voi.
- Concordo con lei.

W pełni się zgadzam!

- Concordo pienamente.
- Io concordo pienamente!
- Sono completamente d'accordo!
- Io sono completamente d'accordo!

Nie zgadzam się z tobą.

- Non sono d'accordo con te.
- Non sono d'accordo con voi.
- Non sono d'accordo con Lei.
- Io non sono d'accordo con te.
- Io non sono d'accordo con voi.
- Non sono d'accordo con lei.
- Io non sono d'accordo con lei.

Zgadzam się z jego zdaniem.

- Sono d'accordo con la sua opinione.
- Io sono d'accordo con la sua opinione.

W skrócie, nie zgadzam się.

In breve, sono in disaccordo.

Całkowicie się z tobą zgadzam.

- Sono totalmente d'accordo con te.
- Sono totalmente d'accordo con voi.
- Sono totalmente d'accordo con lei.

Nie zgadzam się z Tobą.

- Non sono d'accordo con te.
- Non sono d'accordo con Lei.

Zgadzam się na twoją propozycję.

- Sono d'accordo con la tua proposta.
- Sono d'accordo con la sua proposta.
- Sono d'accordo con la vostra proposta.
- Io sono d'accordo con la tua proposta.
- Io sono d'accordo con la sua proposta.
- Io sono d'accordo con la vostra proposta.

Zgadzam się z twoim planem.

Sono d'accordo con il tuo piano.

Zgadzam się z twoją opinią.

- Sono d'accordo con quella opinione.
- Concordo con quella opinione.

Zgadzam się, ale pod jednym warunkiem.

- Lo accetto, ma c'è un se.
- Accetto, ma solo a una condizione.

Zgadzam się z tym, co pan powiedział.

- Sono d'accordo con quello che hai detto.
- Sono d'accordo con quello che voi avete detto.
- Sono d'accordo con quello che Lei ha detto.

Zgadzam się z Tomem na sto procent.

Concordo al cento per cento con Tom

Roger, to, co mówisz, ma sens i ja się z tobą zgadzam.

- Roger, quello che dici ha un senso e sono d'accordo con te.
- Roger, ciò che dici ha un senso e sono d'accordo con te.