Translation of "Rzekę" in Italian

Przepłynał rzekę.

- Ha nuotato attraverso il fiume.
- Nuotò attraverso il fiume.

Tom ma zamiar przejść przez rzekę.

Tom attraverserà il fiume.

Poszedł nad rzekę koło wioski łowić ryby.

- È andato a pescare in un fiume vicino al villaggio.
- Lui è andato a pescare in un fiume vicino al villaggio.
- Andò a pescare in un fiume vicino al villaggio.
- Lui andò a pescare in un fiume vicino al villaggio.

A jeśli szukasz cywilizacji i znajdziesz rzekę, trzymaj się jej.

e se mentre cerchi la civiltà trovi un fiume, non lo abbandonare.

Dom ptaków jest w lesie, dom ryb jest w rzece, dom pszczół jest w kwiatach, a małych dzieci jest w Chinach. Kochamy naszą ojczyznę od najmłodszych lat, tak jak ptaki kochają las, ryby kochają rzekę, a pszczoły kochają kwiaty.

La casa degli uccelli è nella foresta, la casa dei pesci è nel fiume, la casa delle api è nei fiori e la casa dei bambini piccoli è in Cina. Amiamo la nostra terra madre dall'infanzia, così come gli uccelli amano la foresta, i pesci amano il fiume e le api amano i fiori.