Translation of "Mogła" in Hungarian

I nie mogła przestać płakać.

és könnyekben tört ki.

Nie mogła iść na wesele.

Nem tudott elmenni az esküvőre.

Pogoda nie mogła być lepsza.

- Nem lehetett szebb az idő.
- Szebb idő se lehetett volna.

Wymaga poświęceń, by kolonia mogła przetrwać.

Az egyén önfeláldozása a raj túlélésének záloga.

Nie mogła oderwać od niego wzroku.

Nem tudta levenni róla a szemét.

Ale wkrótce nie będzie już mogła go ochronić.

De nemsokára már nem lesz ott az anyja, hogy megvédje.

Kawaleria mogła poruszać się nie szybciej niż kłusem.

A lovasság nem haladhatott meg gyorsabban, mint egy ügetés.

I zapędza mnie, żeby mogła znaleźć się między homarem a mną.

mintegy terelgetve engem, hogy a homár és énközém kerüljön.

- Zbliż się, żebym mógł zobaczyć twoją twarz.
- Zbliż się, żebym mogła zobaczyć twoją twarz.

Jöjjön kicsit közelebb, hogy láthassam az arcát.