Translation of "Widzisz" in German

Widzisz różnicę?

Erkennst du den Unterschied?

Widzisz Toma?

- Kannst du Tom sehen?
- Können Sie Tom sehen?
- Könnt ihr Tom sehen?

Widzisz gwiazdę?

Siehst du den Stern?

Widzisz królową?

Siehst du die Königin?

Widzisz ogród?

Siehst du den Garten?

Widzisz coś?

Siehst du etwas?

Widzisz to?

Siehst du das?

Teraz widzisz?

- Begreifst du jetzt?
- Begreift ihr jetzt?
- Begreifen Sie jetzt?

Widzisz różę?

Siehst du eine Rose?

Co widzisz?

Was siehst du?

- Widzisz.
- Zobaczysz.

Du siehst.

Widzisz filiżankę.

Du siehst eine Tasse.

Widzisz kogoś?

Siehst du jemanden?

Widzisz tam coś?

- Kannst du da draußen etwas sehen?
- Können Sie da draußen etwas sehen?
- Könnt ihr da draußen etwas sehen?

Widzisz tego szopa?

Siehst du den Waschbären?

Powiedz, co widzisz.

- Sag mir, was du siehst!
- Sagen Sie mir, was Sie sehen!

Widzisz ten obraz?

Können Sie das Bild sehen?

Nie widzisz tego?

Siehst du sie nicht?

Widzisz to drzewo.

Du siehst diesen Baum an.

Dostajesz, co widzisz.

Was du siehst ist was du bekommst.

Ilu ludzi widzisz?

Wie viele Leute siehst du?

Widzisz tego lisa?

Siehst du den Fuchs?

Czy widzisz coś?

Siehst du etwas?

Czy mnie widzisz?

- Siehst du mich?
- Kannst du mich sehen?

- Widzisz tam jakiegoś policjanta?
- Czy widzisz tam jakiegoś policjanta?

Siehst du drüben irgendeinen Polizisten?

Czy nie widzisz zegara?

Siehst du die Uhr nicht?

Czy widzisz te góry?

- Seht ihr diese Berge?
- Sehen Sie diese Berge?
- Siehst du diese Berge?

Widzisz wejście do parku?

Siehst du den Eingang von dem Park?

Widzisz tam jakiegoś policjanta?

Siehst du drüben irgendeinen Polizisten?

Widzisz ludzi w parku?

- Siehst du Leute im Park?
- Seht ihr Leute im Park?
- Sehen Sie Leute im Park?

- Widzisz książkę.
- Widzicie książkę.

Du siehst ein Buch.

Widzisz cień stworzony przez słońce?

Siehst du den Schatten, den er wirft?

Nie widzisz gdzieś tu zszywacza?

- Siehst du hier irgendwo einen Tacker?
- Hast du hier keinen Tacker gesehen?

Widzisz, wiem, że jesteś zajęty.

Schau mal, ich weiß, dass du beschäftigt bist.

Widzisz ten dom? To mój.

Sehen Sie das Haus da? Das ist meins.

- Widzisz ten dom? To jest mój dom.
- Widzisz ten dom? To mój dom.

- Sehen Sie dieses Haus? Das ist mein Haus.
- Siehst du dieses Haus? Das ist mein Haus.

Nie widzisz bólu, który cię dręczy?

Verstehst du nicht, was dich so schmerzt?

Widzisz odległe odbicie lśniące od gorąca,

und man in der Ferne eine Reflexion der schimmernden Hitze sieht.

Pomyśl życzenie, kiedy widzisz spadającą gwiazdę.

Wünsch dir etwas, wenn du eine Sternschnuppe siehst.

To jest problem, którego nie widzisz.

Es gibt da ein Problem, das du nicht siehst.

Jeśli widzisz błąd, to popraw proszę.

- Wenn du einen Fehler siehst, dann korrigiere ihn bitte.
- Wenn Sie einen Fehler sehen, dann korrigieren Sie ihn bitte.
- Wenn ihr einen Fehler seht, dann korrigiert ihn bitte.

Te kwiaty, które widzisz, to róże.

Diese Blumen, die du siehst, sind Rosen.

Nagle widzisz… jak homary uciekają z rafy.

Man sieht plötzlich… …Hummer aus dem Riff schießen.

Czy widzisz pasek narzędzi u dołu ekranu?

Siehst du unten auf dem Bildschirm die Werkzeugleiste?

Czy widzisz różnicę pomiędzy tymi dwoma obrazami?

Siehst du den Unterschied zwischen diesen beiden Bildern?

Widzisz ten dom? To jest mój dom.

Siehst du dieses Haus? Es ist meines.

Tom nie jest tu szczęśliwy. Nie widzisz tego?

Tom ist hier nicht glücklich. Siehst du das nicht?

Takie jest niebezpieczeństwo zjazdu, gdy nie widzisz końca zbocza.

Das gehört zu den Gefahren, wenn man rutscht und nicht sieht, wohin.

- Widzisz do czego dążę?
- Rozumiesz o co mi chodzi?

Siehst du, worauf ich hinaus will?

A potem widzisz, jak bardzo niebezpieczny może być Covid-19.

Und dann kann man sehen wie viel gefährlicher Covid-19 sein kann.