Translation of "Pudło" in German

Wynieś to pudło!

- Nimm diese Kiste weg!
- Nehmen Sie diese Kiste weg!
- Stell diese Kiste weg!
- Stellen Sie diese Kiste weg!

Dziewczyna podniosła ciężkie pudło jedną ręką.

Das Mädchen hob die schwere Schachtel mit einer Hand hoch.

On zaniesie mi to pudło na pierwsze piętro.

Ich lasse ihn diese Schachtel nach oben bringen.

Próbowała podnieść pudło ale okazało się to niemożliwym.

Sie versuchte den Karton anzuheben, befand es aber für unmöglich.

To pudło było tak ciężkie, że nie mogłem go ruszyć.

Die Kiste war so schwer, dass ich sie nicht bewegen konnte.

To pudło było tak ciężkie, że nie mogłem go podnieść.

Die Kiste war so schwer, dass ich sie nicht heben konnte.