Translation of "Opłaca" in German

Opłaca się być uprzejmym.

- Es zahlt sich aus, höflich zu sein.
- Höflichkeit zahlt sich aus.

Przestępstwo nie opłaca się na dłuższą metę.

Verbrechen macht sich auf die Dauer nicht bezahlt.

- Czy opłaca się to naprawiać?
- Czy warto to naprawiać?

Ist es Wert, das zu reparieren?