Translation of "Kazał" in German

Kazał mi czekać.

Er ließ mich warten.

Pan kazał mi wejść.

Der Hausherr wies mich an, einzutreten.

Kazał nam ponad godzinę czekać.

Er ließ uns über eine Stunde warten.

On kazał nam długo czekać.

Er hat uns lange warten lassen.

Kazał na siebie czekać dłuższy czas.

Er hat mich lange warten lassen.

Mój ojciec kazał mi umyć samochód

- Mein Vater hat mich das Auto waschen lassen.
- Mein Vater ließ mich den Wagen waschen.

Kazał nam pracować do późna w nocy.

Er hat uns bis tief in die Nacht arbeiten lassen.

Tom kazał mi nic nie mówić Mary.

Ich musste Tom schwören, es Mary nicht zu erzählen.

Tom kazał mi na siebie czekać ponad pół godziny.

- Tom ließ mich über eine halbe Stunde warten.
- Tom hat mich mehr als dreißig Minuten warten lassen.

- Nauczyciel zostawił go w kozie.
- Nauczyciel kazał mu zostać po lekcjach.

Der Lehrer hat ihn nachsitzen lassen.