Translation of "Zostaniesz" in French

Zostaniesz w domu.

Tu resteras chez toi.

Jak długo zostaniesz?

- Vous restez pour combien de temps ?
- Combien de temps vas-tu rester ?
- Combien de temps resteras-tu ?
- Combien de temps resterez-vous ?
- Combien de temps restes-tu ?
- Combien de temps restez-vous ?

Zostaniesz tu na chwilę?

- Resteras-tu ici pendant un certain temps ?
- Resterez-vous ici pendant quelque temps ?

Jak długo zostaniesz z ciocią?

Combien de temps vas-tu rester avec ta tante ?

A może zostaniesz na noc?

Tu pourrais bien rester pour la nuit.

Zostaniesz w domu dziś wieczorem?

Resteras-tu à la maison ce soir ?

Przypuśćmy, że zostaniesz zwolniony, co zrobisz najpierw?

Imagine que tu sois viré, quelle est la première chose que tu ferais ?

- Czy zostaniesz moją żoną?
- Wyjdziesz za mnie?

Veux-tu m'épouser ?

- Jak długo tu zostaniesz?
- Jak długo tu zostajesz?

- Combien de temps resterez-vous ici ?
- Combien de temps comptez-vous rester ici ?
- Combien de temps allez-vous séjourner ici ?

Jeśli zostaniesz ukąszony, masz około 60 minut, nim jad zacznie blokować twoje drogi oddechowe.

Quand on se fait piquer, on a environ 60 min avant que le venin ne bloque les voies respiratoires.

Niestety nie udało się zarejestrować Twojego udziału. Być może brałeś/aś już udział w tej ankiecie lub nastąpiło naruszenie naszego regulaminu. Zostaniesz przekierowany/a do swojego panelu.

Malheureusement, nous n'avons pas pu enregistrer votre participation. Peut-être avez-vous déjà participé, ou bien il est possible que nos conditions générales aient été enfreintes. Vous allez être redirigé vers la plate-forme de votre panel.