Translation of "Umysł" in French

"to piękny umysł".

« C'est un bel esprit ».

Czytanie rozwija umysł.

La lecture développe l'esprit.

To prawie jak leśny umysł.

C'est une conscience.

Sport ożywia ciało i umysł.

Le sport assainit autant l'esprit que le corps.

Mój umysł nie mógł sobie poradzić.

Mon esprit ne pouvait pas gérer tout ça.

Mój dziadek ma wciąż zdrowy umysł i ciało.

Mon grand-père est toujours sain de corps et d'esprit.

Ludzki umysł nie jest w stanie ogarnąć takich liczb.

Le cerveau humain ne comprend même pas ces chiffres.

Kiedy zaczynamy dostawać trochę mniej tlenu, umysł zaczyna płatać figle.

Quand on commence à manquer d'oxygène, notre esprit nous joue des tours.

Tak jak ciało potrzebuje ćwiczeń, umysł potrzebuje stymulacji by pozostać świeżym.

Tout comme le corps a besoin d'exercice, l'esprit a besoin de stimulation pour rester en bonne santé.

Technologia otworzyła dla nas nowe okno na czarną skrzynkę, jaką jest umysł.

La technologie ouvre de nouvelles portes sur la boite noire qu'est notre esprit.

Każdy wszechświat, na tyle prosty by dało się go zrozumieć, jest zbyt prosty by wytworzyć umysł zdolny go zrozumieć.

Tout univers suffisamment simple pour être compris est trop simple pour produire un esprit capable de le comprendre.