Translation of "Dwie" in French

- Wydał dwie książki.
- Napisał dwie książki.

Il a écrit deux livres.

- Mam dwie bratanice.
- Mam dwie siostrzenice.

J'ai deux nièces.

- Spałem tylko dwie godziny.
- Spałam tylko dwie godziny.

J'ai dormi à peine deux heures.

Mam dwie książki.

J'ai deux livres.

Mam dwie córki.

J'ai deux filles.

Masz dwie książki.

Tu as deux livres.

Zasubskrybowałem dwie gazety.

Je m'abonne à deux journaux.

Mamy dwie córki.

Nous avons deux filles.

Trzymamy dwie kozy.

Nous avons deux chèvres.

Dwie kobiety śpiewają.

Deux femmes chantent.

Mam dwie siostrzenice.

J'ai deux nièces.

Mamy tu dwie opcje.

J'ai deux options.

Ludzie mają dwie nogi.

- Les humains ont deux pieds.
- Les humains sont bipèdes.

Oni mają dwie córki.

Ils ont deux filles.

On ma dwie córki.

Il a deux filles.

Ona ma dwie siostry.

Elle a deux sœurs.

Niemcy mają dwie stolice.

L'Allemagne a deux capitales.

Poproszę dwie małe butelki.

Deux petites bouteilles, s'il vous plaît.

Pożyczył mi dwie książki.

Il m'a prêté deux livres.

Kupiłam dwie butelki mleka.

J'ai acheté deux bouteilles de lait.

Mam dwie czerwone rybki.

J'ai deux poissons rouges.

Film trwał dwie godziny.

Le film a duré 2 heures.

Kupiła dwie pary skarpetek.

Elle a acheté deux paires de chaussettes.

Spałem tylko dwie godziny.

Je n'ai dormi que deux heures.

Kupiłam dwie bawełniane koszule.

J'ai acheté deux chemises en coton.

Studiował przez dwie godziny.

Il a étudié pendant deux heures.

Tom ma dwie nogi.

Tom a deux jambes.

- Upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu.
- Złapać dwie sroki za ogon.

- Faire d'une pierre deux coups.
- D'une pierre, deux coups.

- Na ten bilet mogą wejść dwie osoby.
- To bilet na dwie osoby.

C'est un ticket pour deux personnes.

Pierwsze dwie próby były nieudane.

Les deux premières fois, je me suis retourné.

Dwie pętle, jedna przy drugiej,

Je fais deux boucles, l'une devant l'autre.

Ale czasem wychodzą dwie nogi.

Mais parfois, elle se met sur deux jambes.

Dwie trzecie jej umiejętności poznawczych

Deux tiers de son système cognitif

Dwie firmy konkurują ze sobą.

Les deux compagnies sont en concurrence l'une avec l'autre.

Ma syna i dwie córki.

Il a un fils et deux filles.

Jedna wdowa miała dwie córki.

Une veuve avait deux filles.

Poproszę dwie szklanki soku pomarańczowego.

Deux verres de jus d'orange s'il vous plaît.

Będę gotowa za dwie minuty.

- Je suis prêt dans deux minutes.
- Je suis prête dans deux minutes.

Przekroiła jabłko na dwie części.

Elle coupa la pomme en deux.

Mam dwie książki po angielsku.

J'ai deux livres en anglais.

Mamy dwie dziewczynki i chłopca.

Nous avons deux filles et un garçon.

Mamy dwie córki i syna.

Nous avons deux filles et un garçon.

Ten dom ma dwie łazienki.

- Cette maison a deux salles de bain.
- Cette maison possède deux salles de bain.

Jestem tutaj już dwie godziny.

- Je suis ici depuis deux heures déjà.
- Voilà déjà deux heures que j'y suis.
- Voilà déjà deux heures que je suis ici.

Ta kobieta ma dwie torby.

Cette femme a deux sacs.

Zawsze wypijam rano dwie kawy.

Moi, le matin, je bois toujours deux tasses de café.

Są dwie pary nerwów czaszkowych.

Il existe douze paires de nerfs crâniens.

Myślę, że mamy tutaj dwie opcje.

On a deux options pour continuer.

Mamy dwie możliwości. Możemy użyć kija,

On a deux possibilités. Soit on prend un bâton…

I inteligentnie połączyć te dwie grupy.

et pour connecter ces deux groupes intelligemment.

Zabić dwie muchy za jednym zamachem.

D'une pierre, deux coups.

Autobus jeździ raz na dwie godziny.

Il y a uniquement un bus toutes les deux heures.

Dojazd do Tokio trwał dwie godziny.

Cela nous prit deux heures d'atteindre Tokyo.

Ona ma męża i dwie córki.

Elle a un mari et deux filles.

Zawsze piję rano dwie filiżanki kawy.

Je prends toujours deux tasses de café le matin.

Na ból głowy weź dwie aspiryny.

Prenez deux aspirines pour votre mal de tête.

Mam dwóch synów i dwie córki.

J'ai deux fils et deux filles.

Zamówiłem dwie herbaty i trzy kawy.

J'ai commandé deux thés et trois cafés.

On ma syna i dwie córki.

Il a un fils et deux filles.

Mamy dwie córki i dwóch synów.

Nous avons deux filles et deux fils.

Dotarcie do Jokohamy trwało dwie godziny.

Il m'a fallu deux heures pour atteindre Yokohama.

Dwie dziewczynki bawiły się na huśtawce.

Deux filles jouaient à la bascule.

Będę z powrotem za dwie godziny.

Je serai de retour dans deux heures.

Dwie rodziny mieszkają w tamtym domu.

Deux familles vivent dans cette maison.

Możliwości są dwie: neutralność albo wojna.

Il n'y a qu'une alternative : la neutralité ou la guerre.

Wypadek wydarzył się dwie godziny temu.

L'accident est survenu il y a deux heures.

Jesteśmy tylko dwie mile od miasta.

Nous sommes situés à seulement deux miles de la ville.

Jeśli macie dwie ręce i dziesięć palców,

si vous avez deux mains et dix doigts,

To jak dwie trzecie ludności Wielkiej Brytanii.

C'est l'équivalent des deux tiers de la population du Royaume-Uni.

Mamy dwie możliwości, jak dać sygnał helikopterowi.

On a deux options pour faire signe à l'hélico.