Translation of "Przewidzieć" in English

Wnikliwość pozwoli przewidzieć

With insight, you'll be able to anticipate

Powinienem był to przewidzieć.

- I should've foreseen this.
- I should have foreseen this.

Nie mogę tego dokładnie przewidzieć.

I can't predict with accuracy.

Ciężko jest przewidzieć jutrzejszą pogodę.

It's hard to predict what the weather will be like tomorrow.

Nigdy nie mogę nic przewidzieć.

I can never predict anything.

Nikt nie mógł tego przewidzieć.

- No one could've predicted that.
- No one could have predicted that.

Nie mogłem przewidzieć tego zdarzenia.

I couldn't have predicted this happening.

Nie sposób przewidzieć, co przyniesie przyszłość.

it is impossible to predict what their future holds.

Mogłam zrobić wszystko i przewidzieć wyniki.

I could do whatever I want with it, and I could predict my results.

Czy rzeczywiście można przewidzieć trzęsienie ziemi?

Is it really possible to predict an earthquake?

Nie mogę przewidzieć, co się stanie.

I can't predict what'll happen.

Nie możemy przewidzieć, gdzie będzie Tom.

We can't predict where Tom is going to be.

Problem nadchodzi i możemy go przewidzieć,

The trouble is coming, and we can predict it,

Nie da się przewidzieć trzęsienia ziemi.

It's impossible to predict earthquakes.

Nie mogę przewidzieć, co się może stać.

I can't predict what might happen.

Nie możemy przewidzieć, co Tom będzie myślał.

We can't predict what Tom is going to think.

Powinienem był przewidzieć, że Tom się spóźni.

- I should've figured Tom would be late.
- I should have figured Tom would be late.
- I should've figured that Tom would be late.

Nie da się przewidzieć, co się zdarzy.

There is no predicting what may happen.

W istocie nic nie jesteśmy w stanie przewidzieć.

- We cannot really predict anything.
- We can't really predict anything.

Nie możemy przewidzieć, jak Tom się będzie czuł.

We can't predict how Tom is going to feel.

Nie da się przewidzieć, kiedy zdarzy się trzęsienie ziemi.

You cannot predict when an earthquake will happen.

Nikt nie jest w stanie przewidzieć, co się stanie.

Nobody can foresee what'll happen.