Translation of "Szczęśliwe" in French

- Miałem szczęśliwe dzieciństwo.
- Miałam szczęśliwe dzieciństwo.

J'ai eu une enfance heureuse.

Ona miała szczęśliwe dzieciństwo.

Elle a eu une enfance heureuse.

On miał szczęśliwe życie.

Il eut une vie heureuse.

Ta historia miała szczęśliwe zakończenie.

L'histoire s'est bien finie.

Większość hollywoodzkich filmów ma szczęśliwe zakończenie.

La plupart des films hollywoodiens ont une fin heureuse.

- Moglibyśmy być tu szczęśliwi.
- Mogłybyśmy być tu szczęśliwe.

Nous pourrions être heureux ici.

Czyn określany mianem terroryzmu, który w jednej chwili zabiera nam szczęśliwe życie, z pewnością można określić mianem aktu wrogiego całej ludzkości.

L'acte connu sous le nom de terrorisme, qui nous prive en un instant de tous nos précieux jours de paix et de bonheur, mérite d'être appelé ennemi de l'humanité tout entière.