Translation of "Szalony" in French

Jesteś szalony.

- Tu es fou.
- Tu es folle.
- Tu es cinglé.
- Tu es dingue.

Jesteś szalony!

- Tu es folle.
- Tu es fou !
- T'es cinglé !
- Tu es fou !
- Tu es cinglé.
- T'es dingue !
- Vous êtes dingue !
- Vous êtes dingues !
- T'es givré !
- T'es givrée !
- Vous êtes givré !
- Vous êtes givrée !
- Vous êtes givrés !
- Vous êtes givrées !
- T'es cinglé !
- Tu délires !
- Tu perds la boule !
- Tu débloques !

Szalony pościg trwa.

La poursuite s'engage.

Musisz być szalony.

- Tu dois être fou.
- Il faut que tu sois fou.
- Tu dois être folle.
- Il faut que tu sois folle.

To szalony pomysł.

C'est une idée dingue.

Chyba jesteś szalony.

T'es complètement dingue.

Tom prowadził jak szalony.

- Tom conduisait comme un fou.
- Tom a conduit comme un fou.

Myślisz, że jestem szalony?

- Penses-tu que je sois fou ?
- Pensez-vous que je sois fou ?
- Penses-tu que je sois folle ?
- Pensez-vous que je sois folle ?

- Jestem szalona.
- Jestem szalony.

- Je suis fou.
- Je suis folle.

Myślę, że Tom jest szalony.

Je pense que Tom est fou.

Na ten porąbany, szalony świat, w którym żyjemy.

à ce monde de tarés dans lequel on vit.

- Większość ludzi sądzi, że jestem szalony.
- Większość ludzi sądzi, że zwariowałem.

La plupart des gens pensent que je suis fou.