Translation of "Rząd" in French

Rząd powinien współpracować.

Le gouvernement devrait être collaboratif.

Tego chce rząd.

C'est ce que souhaite le gouvernement.

Między innymi rząd Indii,

incluant le gouvernement indien,

Ten rząd jest skorumpowany.

Ce gouvernement est corrompu.

Czy tego chce rząd?

Est-ce cela que veut le gouvernement?

Padało trzy dni pod rząd.

Il a plu les trois derniers jours.

Rząd nałożył nowy podatek na wino.

Le gouvernement a instauré une nouvelle taxe sur le vin.

Rząd powinien zrezygnować z tych przepisów.

Le gouvernement devrait abroger ces réglementations.

Rząd tego kraju gnębi własnych obywateli.

Le gouvernement de ce pays oppresse son peuple.

Rząd wyznaczył komisję do zabadania wypadku.

Le gouvernement désigna une commission pour enquêter sur l'accident.

Rząd był zmuszony zmienić politykę zagraniczną.

Le gouvernement était dans l'obligation de modifier sa politique extérieure.

Rząd powinien zainwestować więcej pieniędzy w rolnictwo.

Le gouvernement devrait investir davantage d'argent dans l'agriculture.

Nowy rząd obiecał ukrócić korupcję w kraju.

Le nouveau gouvernement a promis de débarrasser le pays de la corruption.

Nowy rząd obiecał zlikwidować w kraju korupcję.

Le nouveau gouvernement promit d'éloigner la corruption du pays.

Rząd powinien dołożyć starań w celu powstrzymania inflacji.

Le gouvernement devrait s'activer à refréner l'inflation.

Rząd rozważa zmianę stanowiska w kwestii eksportu broni.

Le gouvernement a reconsidéré l'exportation des armes à feu.

Wygląda na to, że rząd nie wie co robić.

D'après ce qu'on a dit, le gouvernement ne sait pas quoi faire.

Możemy tylko mieć nadzieję, że rząd wycofa swoje wojsko.

Nous pouvons seulement espérer que le gouvernement décide de retirer ses troupes.

Rząd zapewni firmom uczestniczącym w programie, kredyty wolne od odsetek.

Le gouvernement allouera des prêts sans intérêts aux sociétés qui participent au programme.

Rząd był zmuszony do wprowadzenia zmian w swojej polityce zagranicznej.

Le gouvernement était dans l'obligation de modifier sa politique extérieure.

Jaki rząd jest najlepszy? Ten, który uczy nas rządzić samym sobą.

Quel est le meilleur gouvernement ? Celui qui nous apprend à nous gouverner nous-mêmes.