Translation of "Pozwoliły" in French

Okoliczności nie pozwoliły mi wyjechać za granicę.

Les circonstances ne m'ont pas permises d'aller à l'étranger.

Bolące plecy nie pozwoliły mi grać w tenisa.

À cause d'une douleur dans le dos, je n'ai pas pu jouer au tennis.

Jego inteligencja i doświadczenie pozwoliły mu uporać się z problemem.

Son intelligence et son expérience lui permirent de régler le souci.