Translation of "Popełnić" in French

Musiałem popełnić błąd.

J'ai dû faire une erreur.

Próbowała popełnić samobójstwo.

- Elle a essayé de se suicider.
- Elle a tenté de se suicider.

Ktoś musiał popełnić błąd.

Quelqu'un doit avoir fait une erreur.

Tom próbował popełnić samobójstwo.

Tom a essayé de se suicider.

Nawet nauczyciel może popełnić błąd.

Même un professeur peut faire des erreurs.

- Próbowała popełnić samobójstwo.
- Próbowała się zabić.

- Elle a essayé de se suicider.
- Elle a tenté de se suicider.

Nie da się popełnić samobójstwa przez wstrzymanie oddechu.

- Vous ne pouvez pas vous tuer en retenant votre souffle.
- Tu ne peux pas te tuer en retenant ta respiration.

Chciał popełnić samobójstwo, ale skończyło się na nieudanej próbie.

Il a essayé de se suicider mais a échoué.

Lepiej wykorzystać czas niż spieszyć się i popełnić błędy.

Mieux vaut avec calme que précipitamment et en se trompant.

Ekspert to ktoś, kto zna kilka najgorszych błędów, które można popełnić i wie jak ich uniknąć.

Un expert est quelqu'un qui connaît quelques-unes des pires erreurs qui peuvent être faites dans son domaine, et comment les éviter.