Translation of "Którędy" in French

Przepraszam, którędy do zoo?

Pourriez-vous m'indiquer le chemin du zoo ?

Przepraszam, którędy do portu?

Pouvez-vous m'indiquer le chemin du port ?

Mamy całą pustynię do naszej dyspozycji, ale musimy podjąć decyzję, którędy pójdziemy.

On a tout le désert à notre disposition, mais on doit décider par où aller.