Translation of "Pójdziemy" in Spanish

Pójdziemy do kina?

¿Vamos al cine?

Może pójdziemy obejrzeć film?

¿Por qué no nos vamos a ver una película?

Czemu nie pójdziemy tańczyć?

¿Por qué no nos vamos a bailar?

Kiedy pójdziemy do domu?

- ¿Cuándo nos vamos a casa?
- ¿Cuándo nos iremos a casa?

Jutro pójdziemy do kina.

Mañana iremos al cine.

Dobrze, pójdziemy... w tym kierunku.

Bien, sigamos en marcha en esa dirección.

Dlaczego nie pójdziemy do domu?

¿Por qué no nos vamos a casa?

Pójdziemy gdy przestanie padać deszcz.

Iremos cuando pare de llover.

Może pójdziemy do kościoła pieszo?

¿Vamos a ir caminando a la iglesia?

Dlaczego nie pójdziemy gdzieś razem?

¿Por qué no vamos juntos a alguna parte?

- Idziemy do kina?
- Pójdziemy do kina?

¿Iremos al cine?

To od ciebie zależy, dokąd stąd pójdziemy.

A dónde vamos desde aquí, depende de ustedes.

- Chciałabyś iść na spacer?
- Pójdziemy na spacer?

¿Quieres dar un paseo?

Pójdziemy do światła przez ten tunel, wycofując się.

Seguiremos la luz del túnel para salir.

A właśnie ty będziesz decydować, w którą stronę pójdziemy.

y ustedes son quienes deciden por dónde seguimos.

A właśnie ty będziesz decydować, w którą stronę pójdziemy.

y ustedes son quienes decidirán por dónde vamos desde aquí.

Do ciebie należy decyzja czy pójdziemy tam, czy nie.

Depende de ti decidir si vamos allí o no.

Mamy całą pustynię do naszej dyspozycji, ale musimy podjąć decyzję, którędy pójdziemy.

Y tenemos todo el desierto para buscar, pero debemos decidir por dónde ir.