Translation of "Emocji" in French

Magazyn emocji.

le dépositaire des émotions.

Nie okazuj emocji.

- Ne montre pas tes émotions.
- Ne laisse pas transparaître tes émotions.

Jesteś bez emocji.

- Tu es impassible.
- Tu es imperturbable.

Serce było symbolem emocji.

le cœur a été un symbole de notre vie émotionnelle.

Włącznie z różnorodnością emocji.

Y compris la diversité des émotions.

Raczej nie odczuwamy silnych emocji

Nous avons tendance à ne pas ressentir d'émotions fortes

Nie mogła opanować swoich emocji.

Elle n'a pas pu réprimer ses émotions.

Serce nie odpowiada za produkcję emocji,

Le cœur n'est peut-être pas à l'origine de nos sentiments,

Mamy duże nasilenie uczuć i emocji

Il y a une intensité dans l'affection et l'émotion, une frénésie.

Czasami nie potrafię się powstrzymać przed okazaniem emocji.

Parfois je ne peux pas m'empêcher de montrer des émotions.

Albo oskarża się o odczuwanie tak zwanych''złych emocji'',

portent un jugement sur eux-mêmes pour de soi-disant « mauvaises émotions »