Translation of "Dziewczynę" in French

Znam tę dziewczynę.

Je connais cette fille.

Chciałbym mieć piękną dziewczynę.

J'aimerais avoir une copine qui soit belle.

Widziałem już tę dziewczynę.

- J'ai vu cette fille auparavant.
- J'ai déjà vu cette fille.

Naprawdę lubię tę dziewczynę.

- J'aime vraiment cette fille.
- J'apprécie vraiment cette fille.
- Cette fille me plaît vraiment.

Znajdę ci miłą dziewczynę.

Je te présenterai une gentille fille.

Znasz tę piękną dziewczynę?

Connais-tu cette jolie fille ?

Znasz dziewczynę stojącą przy oknie?

Connais-tu la fille debout devant la fenêtre ?

Widziałem tą dziewczynę już wcześniej.

J'ai déjà vu cette fille avant.

Żałuję, ale mam już dziewczynę.

- Je suis désolé, mais j'ai déjà une petite amie.
- Je suis désolé, mais j'ai déjà une petite copine.
- Je suis désolée, mais j'ai déjà une petite amie.
- Je suis désolée, mais j'ai déjà une petite copine.

Nie wiesz, czy on ma dziewczynę?

Tu ne sais pas s'il a une petite amie ?

Znam dziewczynę, która gra w tenisa.

Je connais la fille qui joue au tennis.

Chyba już gdzieś widziałem tę dziewczynę.

J'ai dû voir cette fille quelque part.

Zostawił matkę i dziewczynę we Francji.

Il a laissé sa mère et sa copine en France.

Znajdź proszę dla mnie ładną dziewczynę.

- Veuillez me trouver une jolie fille.
- S'il te plait, trouve-moi une jolie fille.

Chciałbym poślubić dziewczynę która lubi gry komputerowe.

J'aimerais marier une fille qui aime jouer aux jeux vidéos.

Tom zdradzał swą dziewczynę przez wiele miesięcy.

Tom a trompé sa petite amie durant des mois.

Zdaniem rodziców tracił pieniądze na głupią dziewczynę.

Ses parents pensaient qu'il gaspillait son argent pour une fille stupide.

Pewnego dnia spotkałem dziewczynę w parku,teraz widziałem ją ponownie.

J'ai rencontré la fille dans le parc l'autre jour, et je l'ai revue.

Tom zobaczył dziewczynę siedzącą całkiem samą, więc podszedł do niej zagadać.

Tom a vu une fille assise toute seule, alors il est allé lui parler.