Translation of "Zamknij" in Finnish

Zamknij się!

- Suu kiinni!
- Turpa kiinni!
- Pidä suusi kiinni!
- Ole hiljaa!
- Pää kii!
- Pää kiinni!
- Pidä pääs kii!
- Pidä pääsi kiinni!
- Turpa tukkoon!
- Turvat tukkoon!

Zamknij oczy.

- Sulkekaa silmänne.
- Sulje silmäsi.

Zamknij się.

- Ole hiljaa.
- Olkaa hiljaa.

Zamknij bramę.

- Sulje portti.
- Sulje se portti.
- Sulkekaa portti.
- Sulkekaa se portti.
- Laita portti kiinni.
- Laita se portti kiinni.
- Laittakaa portti kiinni.
- Laittakaa se portti kiinni.

Zamknij ryj kurwa!

- Vittu turpa kiinni!
- Pidä vittu pääs kii!

Zamknij jebane drzwi!

Sulje se vitun ovi!

- Zamknąć drzwi.
- Zamknij drzwi.

- Sulje se ovi.
- Laittakaa se ovi kiinni.

Zamknij się i słuchaj!

Turpa kiinni ja kuuntele!

Zamknij wszystkie drzwi i okna!

- Pane kaikki ovet ja ikkunat kiinni!
- Sulje kaikki ovet ja ikkunat!

Zamknij się, młody, i słuchaj.

Turpa kiinni ja kuuntele penikka.

- Proszę zamknąć drzwi.
- Proszę, zamknij drzwi.

- Voisitko sulkea oven?
- Sulkisitko oven, kiitos.
- Laittaisitko oven kiinni.
- Sulje ovi, kiitos.

Zamknij się i daj mi pomyśleć.

- Sulkekaa suunne ja antakaa minun ajatella.
- Sulkekaa suunne ja antakaa minun miettiä.
- Sulkekaa suunne ja antakaa minun pohtia.
- Sulje suusi ja anna minun ajatella.
- Sulje suusi ja anna minun miettiä.
- Sulje suusi ja anna minun pohtia.

- Ej ty, zamknij się!
- Ej, bądź cicho!

- Hei, ole hiljaa!
- Hei sinä siellä, turpa kiinni!