Translation of "Jaki" in Finnish

Jaki wspaniały widok!

Miten upea näkymä!

Jaki film widziałeś?

Minkä elokuvan näit?

Jaki mamy miesiąc?

Mikä kuukausi nyt on?

Jaki jest Tom?

- Millainen henkilö Tom on?
- Millainen Tom on?

- Jaki jest dzisiaj kurs wymiany?
- Jaki jest dzisiejszy kurs?

Mikä on tämän päivän vaihtokurssi?

- Jaki jest pana stan cywilny?
- Jaki jest pani stan cywilny?

Mikä on siviilisäätysi?

Jaki sport najbardziej lubisz?

- Mistä urheilusta sinä pidät eniten?
- Mistä urheilulajista sinä pidät eniten?
- Mistä lajista sinä pidät eniten?
- Mistä lajista pidät eniten?
- Mistä urheilulajista pidät eniten?
- Mistä urheilusta pidät eniten?
- Mistä lajista pidätte eniten?
- Mistä urheilulajista pidätte eniten?
- Mistä urheilusta pidätte eniten?
- Mistä lajista te pidätte eniten?
- Mistä urheilulajista te pidätte eniten?
- Mistä urheilusta te pidätte eniten?

Jaki ojciec, taki syn.

Ei omena kauas puusta putoa.

Jaki jest jego wiek?

Minkä ikäinen hän on?

Jaki serial lubisz najbardziej?

Mikä on lempi-tv-sarjasi?

Jaki jest kurs wymiany?

- Mikä on vaihtokurssi?
- Mikä kurssi on?
- Mikä on kurssi?

Jaki dźwięk wydaje żyrafa?

- Millaista ääntä kirahvi pitää?
- Miten kirahvi ääntelee?

Jaki piękny zachód słońca.

Onpa kaunis auringonlasku.

Jaki zawód ma Tom?

- Mikä on Tomin ammatti?
- Mikä Tom on ammatiltaan?

- Jaki jest pana adres e-mail?
- Jaki jest pani adres e-mail?

Mikä sinun sähköpostiosoitteesi on?

Więc jaki sygnał powinniśmy nadać?

Kumman merkin teemme nyt?

Jaki jest ostateczny cel edukacji?

Mikä on koulutuksen perimmäinen tavoite?

Jaki jest twój ulubiony pisarz?

Kuka on lempikirjailijanne?

W jaki sposób to działa?

- Miten se toimii?
- Kuinka se toimii?

Jaki jest twój numer telefonu?

Mikä sinun puhelinnumerosi on?

Jaki jest twój login Skype?

- Mikä on Skype-tunnuksesi?
- Mikä on sinun Skype-tunnuksesi?
- Mikä Skype-tunnuksesi on?
- Mikä sinun Skype-tunnuksesi on?

Powiedz mi jaki jest problem.

Kerro minulle mikä tässä on ongelma.

Jaki jest twój wymarzony mężczyzna?

Millainen on ihannemiehesi?

Jaki jest twój ulubiony owoc?

Mistä hedelmästä tykkäät eniten?

Jaki jest twój ulubiony superbohater?

Kuka on suosikkisupersankarisi?

- To najgorszy film jaki kiedykolwiek widziałem.
- To jest najgorszy film jaki kiedykolwiek widziałem.

Tämä on huonoin koskaan näkemäni elokuva.

- Co jest powodem?
- Jaki jest powód?

Mikä on syy?

Jak tam? Jaki dzisiaj masz dzień?

Mitä kuuluu? Millainen päivä sinulla on ollut tänään?

- Ależ wielki pies!
- Jaki wielki pies!

Onpa iso koira!

Czy wiesz jaki kolor ona lubi?

Tiedätkö mistä väristä hän pitää?

Jaki jest twój naturalny kolor włosów?

Mikä on luonnollinen hiusvärisi?

Jaki jest numer pańskiego domowego telefonu?

Mikä sinun kotipuhelinnumerosi on?

Jaki jest twój ulubiony program telewizyjny?

Mikä on lempi-TV-ohjelmasi?

Pamiętasz, jaki wolny był kiedyś internet?

Voitko muistaa kuinka hidas Internet tapasi olla?

Jaki jest najszybszy sposób na ogrzanie się?

Mikä on mielestäsi nopein tapa lämmitellä?

W jaki sposób mamy spróbować go złapać?

Kummalla tavalla yritämme pyydystää sen?

Tak przy okazji, jaki jest twój adres?

Muuten, mikä sinun osoitteesi on?

To największy idiotyzm, jaki w życiu widziałem.

Tuo on typerin juttu, mitä olen elämäni aikana nähnyt.

Ale to największy kamień, jaki znalazłem w pobliżu.

mutta se voi olla suurin kivi, johon köyden voi sitoa.

Jaki jest sens uczyć się jakichś sztucznych języków?

Mitä hyötyä on jonkin keinotekoisen kielen opiskelusta?

I sposób w jaki myślimy o odwzorowaniach map.

tapamme ajatella projektioita.

Jaki jest najlepszy sposób, by złapać tego jadowitego gada?

Mikä on paras tapa pyydystää tämä myrkyllinen matelija?

Jaki jest najlepszy sposób na zejście w dół kanionu?

Mikä on paras tapa laskeutua kanjoniin -

NARRATOR: Zmienił się też sposób, w jaki go postrzegamy.

KERTOJA: Meidän kokemuksemme maailmasta on myös muuttunut.

Jaki jest prawdziwy powód, że nie chcesz tego zrobić?

- Mikä on todellinen syy sille, että et halua tehdä tätä?
- Mikä on oikea syy sille että et voi tehdä tätä?

- Lubię Twój sposób chodzenia.
- Lubię sposób w jaki chodzisz.

Pidän kävelytyylistäsi.

Jaki jest najlepszy sposób na złapanie skorpiona pustynnego w nocy?

Mikä on paras tapa yrittää saalistaa aavikkoskorpioni yöllä?

Jak myślisz, jaki jest najlepszy sposób na nauczenie się angielskiego?

Mikä on sinun mielestäsi paras tapa oppia englantia?

Jaki jest najlepszy sposób, by nie zwrócić uwagi jaguarów z dżungli?

Mikä on siis paras tapa varmistaa, ettemme kiinnitä jaguaarien huomiota?

Jaki rząd jest najlepszy? Ten, który uczy nas rządzić samym sobą.

Millainen on paras hallinto? Sellainen, joka opettaa meitä hallitsemaan itseämme.

Jest szansa, że schwytamy całą trójkę w ograniczonym czasie, jaki na to mamy.

voimme löytää kaikki kolme eläintä - rajoitetussa ajassa.

W jaki sposób mamy spróbować go złapać? Uważacie, że najlepiej zostawić włączone światło,

Kummalla tavalla yritämme pyydystää sen? Mielestäsi paras tapa on siis jättää valo päälle,

Argument, jaki podaje w sądzie na swoją obronę, zawiera się w pytaniu: „Panie sędzio,

Puukko-Mackie sanoo oikeudessa: "Herra tuomari,

- Sposób mówienia Sakury działa mi na nerwy.
- Sposób, w jaki wypowiada się Sakura, denerwuje mnie.

Sakuran puhetapa ottaa hermoille.

Jaki jest najlepszy sposób na zejście w dół kanionu? żeby sprawdzić, czy ten lśniący metal to samolot?

Mikä on paras tapa laskeutua kanjoniin - tutkimaan, onko kimaltava metalli koneen hylky?