Translation of "Gdzie" in Finnish

Gdzie?

Missä?

- Gdzie pracujesz?
- Gdzie Ty pracujesz?

- Missä olet työssä?
- Missä olet töissä?
- Missä työskentelet?
- Missä teet töitä?

- Gdzie my jesteśmy?
- Gdzie jesteśmy?

Missä me olemme?

- Gdzie mieszkasz?
- Gdzie pan mieszka?

- Missä sinä asut?
- Missä asut?
- Mis sä asut?

- Gdzie ja jestem?
- Gdzie jestem?

- Missä minä olen?
- Missä me olemme nyt?
- Mikä tämä paikka on?

Gdzie boli?

- Mihin kohtaan sinua sattuu?
- Mistä sattuu?
- Mihin sinua sattuu?

Gdzie kuchnia?

- Missä keittiö on?
- Missä on keittiö?
- Mis keittiö o?
- Mis o keittiö?

Gdzie pracujesz?

Missä olet töissä?

Gdzie jesteś?

- Missä olet?
- Missä sinä olet?
- Missä te olette?

Gdzie rękawiczki?

- Missä hanskat ovat?
- Missä ne hanskat ovat?
- Missä hansikkaat ovat?
- Missä ne hansikkaat ovat?

Gdzie idziesz?

- Minne olet menossa?
- Mihin sinä olet menossa?
- Minne olet matkalla?
- Mihin menet?
- Mihin olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Minne sinä menet?
- Mihin matka?

Gdzie mieszkasz?

Missä asut?

- Gdzie mogę dostać mapę?
- Gdzie dostanę mapę?

Mistä voisin saada kartan?

- Gdzie się urodziłeś?
- Gdzie się pan urodził?

Missä sinä synnyit?

- Gdzie są twoje klucze?
- Gdzie masz klucze?

Missä sinun avaimesi ovat?

- Gdzie twój pies?
- Gdzie jest twój pies?

Missä koirasi on?

- Gdzie jest Twoja szkoła?
- Gdzie jest twoja szkoła?

Missä sinun koulusi on?

- Gdzie kupiłeś swój samochód?
- Gdzie kupiliście swój samochód?

Mistä ostit autosi?

- Gdzie można kupić bilety?
- Gdzie mogę kupić bilet?

Mistä voin ostaa lipun?

Gdzie on jest?

Missä se on?

Zobaczcie, gdzie wróciliśmy.

Katso, mihin palasimme.

Gdzie jest gazeta?

Missä lehti on?

Gdzie leży Paryż?

Missä on Pariisi?

Gdzie widziałeś chłopca?

Missä näit pojan?

Gdzie on jest?

Missä hän on?

Gdzie teraz mieszkasz?

Missä sinä asut nyt?

Gdzie jest toaleta?

Missä on WC?

Tom, gdzie jesteś?

Tom, missä sinä olet?

Gdzie teraz idziesz?

Mihin olet menossa nyt?

Gdzie jest Tom?

Missä Tom on!

Gdzie się urodziłeś?

Missä sinä synnyit?

Gdzie jest lotnisko?

Missä on lentokenttä?

Gdzie jest ojciec?

Missä isä on?

Patrzyła gdzie indziej.

Hän katsoi pois.

Gdzie są prysznice?

- Missä suihkut ovat?
- Missä ovat suihkut?

Gdzie jest stacja?

- Missä on asema?
- Missä asema on?
- Missä se asema on?
- Missä on se asema?

Gdzie jest szef?

Missä pomo on?

Gdzie my jesteśmy?

Missä me olemme?

Wiem, gdzie idziesz.

- Minä tiedän, minne sinä olet matkalla.
- Minä tiedän, minne olet matkalla.
- Tiedän, minne sinä olet matkalla.
- Tiedän, minne olet matkalla.
- Tiedän, minne olet menossa.
- Tiedän, minne sinä olet menossa.
- Minä tiedän, minne olet menossa.
- Minä tiedän, minne sinä olet menossa.
- Minä tiedän, minne te olette menossa.
- Minä tiedän, minne olette menossa.
- Tiedän, minne te olette menossa.
- Tiedän, minne olette menossa.
- Tiedän, minne olette matkalla.
- Tiedän, minne te olette matkalla.
- Minä tiedän, minne olette matkalla.
- Minä tiedän, minne te olette matkalla.

Gdzie jest hotel?

Missä on hotelli?

Gdzie jest Polska?

Missä on Puola?

Gdzie ja jestem?

Missä minä olen?

Gdzie jest problem?

Mistä tämä johtuu?

Gdzie się spotkamy?

Missä tapaamme?

Gdzie jest kawiarnia?

Missä on kahvikauppa?

Gdzie jest winda?

Missä hissi on?

Gdzie oni byli?

Missä he olivat?

Gdzie mamy iść?

Mihin mennään?

Gdzie jest wyjście?

- Missä on uloskäynti?
- Missä uloskäynti on?

Gdzie to jest?

Missä se on?

Gdzie leży Mississippi?

- Missä Mississippi on?
- Missä on Mississippi?
- Missä Mississippi sijaitsee?
- Missä sijaitsee Mississippi?

Gdzie chcesz iść?

Mihin sinä haluat mennä?

Gdzie życiem... i śmiercią...

Niissä elämää - ja kuolemaa -

Ale nie wiedzą gdzie.

mutteivät pysty näkemään niitä.

Możesz iść, gdzie chcesz.

Voit mennä mihin ikinä haluat.

Gdzie jest skrzynka pocztowa?

- Missä on postilaatikko?
- Missä postilaatikko on?

Gdzie się urodził Tom?

- Missä Tom on syntynyt?
- Missä Tom syntyi?

Gdzie jest klasa Toma?

- Missä Tomin luokka on?
- Missä Tomin luokkahuone on?

Gdzie się pan zatrzymał?

- Missä sinä yövyt?
- Missä sinulla on majoitus?

Gdzie mogę znaleźć pocztę?

Mistä voin löytää postitoimiston?

Wiem, gdzie to jest.

- Minä tiedän, missä tuo on.
- Tiedän, missä tuo on.

Gdzie są twoje klucze?

Missä sinun avaimesi ovat?

Gdzie jest wyjście ewakuacyjne?

- Missä on hätäuloskäynti?
- Missä hätäuloskäynti on?
- Missä on se hätäuloskäynti?
- Missä se hätäuloskäynti on?

Gdzie jest dworzec kolejowy?

Missä on juna-asema?

Nie wiem gdzie jestem.

En tiedä missä olen.

Gdzie jest mój zegarek?

- Missä kelloni on?
- Missä minun kelloni on?

Gdzie kupiłeś tę książkę?

Mistä sinä ostit sen kirjan?

Gdzie są moje pieniądze?

- Missä ovat minun rahani?
- Missä mun rahat on?
- Missä minun rahani ovat?

Przepraszam, gdzie są jajka?

- Anteeksi, mistä löytäisin munia?
- Anteeksi, mutta missä munat ovat?
- Anteeksi, mutta missäpäin munat ovat?

Gdzie mieszka twój dziadek?

Missä vaarisi asuu?

Gdzie jest moja książka ?

Missä minun kirjani on?

Gdzie jest twój ojciec?

Missä sinun isäsi on?

Gdzie jest książka telefoniczna?

Missä puhelinluettelo on?

Gdzie mogę kupić książki?

- Mistä voin ostaa kirjoja?
- Mistä minä voisin ostaa kirjoja?

Gdzie mogę wynająć samochód?

Mistä voin vuokrata auton?

Gdzie jest twój pokój?

Missä sinun huoneesi on?