Translation of "Jesteś" in Finnish

0.016 sec.

Examples of using "Jesteś" in a sentence and their finnish translations:

- Jesteś pewien?
- Jesteś pewna?
- Jesteś bezpieczny?

Oletko varma?

- Jesteś gliną?
- Jesteś z policji?
- Jesteś policjantem?

- Ootteko te poliisei?
- Ootteks te kyttii?

- Jesteś piękna.
- Jesteś piękny.

- Olet kaunis.
- Olette kaunis.
- Olette kauniita.

- Jesteś zabawny.
- Jesteś zabawna.

Olet hauska.

- Jesteś pewien?
- Jesteś pewna?

- Oletko varma?
- Oletko ihan varma?

- Jesteś moja.
- Jesteś mój.

Sinä olet minun.

Jesteś?

Oletko siellä?

- Czy jesteś ubrana?
- Jesteś ubrany?

- Oletko pukeissa?
- Onko sinulla vaatteet päällä?

- Jesteś taka słodka.
- Jesteś kochana.

Olet niin suloinen.

- Jesteś smutna?
- Czy jesteś nieszczęśliwy?

- Oletko sinä surullinen?
- Ootsä surullinen?

- Jesteś zbyt naiwny.
- Jesteś zbyt naiwna.

- Olet liian naivi.
- Sinä olet liian naivi.

- Czy jesteś wegetarianinem?
- Czy jesteś wegetarianką?

- Oletko kasvissyöjä?
- Ooksä kasvissyöjä?

- Jakiej jesteś narodowości?
- Jakiej narodowości jesteś?

Minkä maan kansalainen olet?

- Jesteś moim przyjacielem.
- Jesteś moją przyjaciółką.

Sinä olet minun ystävä.

- Nie jesteś żonaty?
- Nie jesteś zamężna?

- Etkö olekaan naimisissa?
- Etkö sinä olekaan naimisissa?
- Ettekö olekaan naimisissa?
- Ettekö te olekaan naimisissa?

- Czy jesteś wierzący?
- Czy jesteś wierząca?

Oletko uskonnollinen?

Jesteś blady.

Näytät kalpealta.

Tutaj jesteś.

Siinähän sinä olet!

Jesteś kobietą.

Olet nainen.

Jesteś cudny.

- Sinä olet upea.
- Sä oot upee.

Jesteś buddystą?

Oletko buddhalainen?

Jesteś wspaniały.

Olet ihana.

Jesteś kreatywny.

Olet luova.

Jesteś żałosny.

Olet säälittävä.

Jesteś szalony.

Sinä olet hullu.

Jesteś pepla.

- Sinä höpötät.
- Sinä höpiset.
- Te höpötätte.
- Te höpisette.

Jesteś kłamcą.

Olet valehtelija.

Jesteś geniuszem.

Sinä olet nero.

Jesteś głupi.

- Olet tyhmä.
- Sinä olet tyhmä.
- Olette tyhmiä.
- Te olette tyhmiä.

Jesteś pracowity.

Olet ahkera.

Jesteś niemożliwy.

Olet mahdoton.

Jesteś niegrzeczny.

Sinä olet epäkohtelias.

Gdzie jesteś?

- Missä olet?
- Missä sinä olet?
- Missä te olette?

Jesteś wolny?

Oletko vapaa?

Jesteś chory?

- Oletko kipeä?
- Oletko sairas?

Jesteś studentem?

- Oletko opiskelija?
- Oletko sinä opiskelija?

Jesteś ranny?

Oletko loukkaantunut?

Jesteś zazdrosny.

Sinä olet mustasukkainen.

Jesteś bezużyteczny.

- Sinusta ei ole mitään hyötyä.
- Olet hyödytön.

Jesteś sumienny.

Sinä olet tunnollinen.

Jesteś człowiekiem.

Sinä olet ihminen.

Jesteś zwolniony.

Saat potkut.

Jesteś pijany.

- Olet humalassa.
- Sä oot kännissä.

Jesteś niezawodny.

- Sinä olet luotettava.
- Olet luotettava.

Jesteś mądry.

- Sinä olet viisas.
- Olet viisas.

Jesteś agresywny.

- Sinä olet aggressiivinen.
- Olet aggressiivinen.
- Te olette aggressivisia.
- Olette aggressiivisia.

Jesteś arogancki.

- Olet ylimielinen.
- Te olette ylimielisiä.

Jesteś wysportowany.

Sä oot urheilullinen.

Jesteś nieczuły.

Olet tunteeton.

Jesteś nieostrożny.

- Olet huolimaton.
- Sä oot huolimaton.

Jesteś oddany.

Olet vannoutunut.

Jesteś wymagający.

Sinä olet vaativa.

Jesteś obłąkany.

Sinä olet dementoitunut.

Jesteś przygnębiony.

Olet masentunut.

Jesteś zdesperowany.

Olet epätoivoinen.

Jesteś trudny.

Sinä olet vaikea.

Jesteś egoistą.

- Olet itsekäs.
- Olet itsekeskeinen.

Jesteś energiczny.

Sinä olet energinen.

Jesteś sławny.

- Olet kuuluisa.
- Sinä olet kuuluisa.

Jesteś dziwny.

- Olet outo.
- Sä oot outo.

Jesteś łatwowierny.

Te olette hyväuskoisia.

Jesteś pomocny.

Olet auttavainen.

Jesteś analfabetą.

Olet lukutaidoton.

Jesteś niecierpliwy.

Sinä olet kärsimätön.

Jesteś nieefektywny.

Olet epätehokas.

Jesteś wnikliwy.

Olet tarkkanäköinen.

Jesteś leniwy.

Te olette laiskoja.

Jesteś stary.

- Sinä olet vanha.
- Te olette vanhoja.
- Olet vanha.
- Olette vanhoja.

Jesteś zadowolony.

Olet tyytyväinen.

Jesteś wyrafinowany.

- Olet sivistynyt.
- Olet hienostunut.

Jesteś utalentowany.

- Te olette lahjakkaita.
- Sinä olet lahjakas.

Jesteś rozmowny.

Olet puhelias.

Jesteś ranny.

Olet haavoittunut.

Jesteś koszmarny.

Olet ilkeä.

Jesteś sławny?

Oletko kuuluisa?

Jesteś wolontariuszem?

Oletko mukana vapaaehtoistoiminnassa?

Jesteś gejem?

Oletko sinä homo?

Jesteś nauczycielem.

- Olet opettaja.
- Sinä olet opettaja.
- Sinä se opettaja olet.
- Sinähän se opettaja olet.
- Säähän se ope oot.

Jesteś bezpieczny.

Olet turvassa.

Skąd jesteś?

- Mistä olet kotoisin?
- Mistä päin tulet?

Jesteś pijany!

- Olette humalassa!
- Olet humalassa!
- Olet kännissä!
- Te olette kännissä!
- Olette kännissä!
- Olet juonut!

Jesteś czarodziejem?

- Oletko taikuri?
- Oletko sinä velho?

Jesteś nowy?

- Oletko uusi täällä?
- Oletko uusi?

Jesteś młody.

- Te olette nuoria.
- Sinä olet nuori.

Głupi jesteś?

- Ooksä iha tyhmä?
- Ooksä vähä tyhmä?

Jesteś aniołem!

Olet enkeli.

Jesteś bezpieczny?

- Oletko turvassa?
- Oletko sinä turvassa?

Jesteś idiotą!

Sinun täytyy olla idiootti!

- Jesteś żonaty?
- Czy pan jest żonaty?
- Czy jesteś mężatką?
- Jesteś mężatką?

- Oletko naimisissa?
- Ooksä naimisis?

I jesteś sam, jesteś w ogromnych tarapatach.

ilman apua olet suuressa pulassa.