Translation of "Zajęta" in English

Była zajęta.

She was busy.

Jestem zajęta.

I am busy.

Przebieralnia jest zajęta.

The fitting room is occupied.

Czy jesteś zajęta?

Are you busy?

Łazienka jest teraz zajęta.

The bathroom is occupied now.

Ona była bardzo zajęta.

- She was very busy.
- She's been very busy.

Ona jest wiecznie zajęta.

She is always busy.

Ona jest bardzo zajęta.

- She is as busy as a bee.
- She is very busy.

Jest zajęta pisaniem raportów.

- He is busy typing the reports.
- She is busy typing the reports.

Była zajęta od wczoraj.

She has been busy since yesterday.

Jest zajęta nauką angielskiego.

She is busy learning English.

Jestem dzisiaj bardzo zajęta.

I'm very busy today.

Jest zajęta. Poczekaj minutkę.

She is busy. Wait a minute.

Wiem, że była zajęta.

I know that she has been busy.

Mama była zajęta szyciem.

Mom was busy with her sewing.

Pewnie jest bardzo zajęta.

She's probably very busy.

- Byłem zajęty.
- Byłam zajęta.

- I have been busy.
- I've been preoccupied.

Jest zajęta opieką nad dzieckiem.

She is busy with the care of her children.

Była zajęta układaniem sobie włosów.

She was busy doing her hair.

Jest podobnie zajęta jak Tom.

She's as busy as Tom.

W tygodniu jest zawsze zajęta.

- She is always busy on weekdays.
- She's always busy on weekdays.

Nauczycielka jest zajęta ocenianiem sprawdzianów.

The teacher is busy marking papers.

Matka jest zajęta gotowaniem obiadu.

Mother is busy cooking the dinner.

Jestem tak zajęta jak ty.

I'm just as busy as you are.

Moja matka jest stale zajęta.

My mother is always busy.

Sala do zebrań jest zajęta.

- The meeting room is in use now.
- The meeting room is occupied at the moment.

Jestem zajęta robiąc pracę domową.

I'm busy doing homework.

Jestem bardzo zajęta w domu.

I'm very busy back home.

Właściwie to jestem bardzo zajęta.

I'm actually very busy.

- Jestem jeszcze zajęty.
- Jestem jeszcze zajęta.

I'm still busy.

Jej matka była zajęta przygotowaniem kolacji.

- Her mother was busy cooking the dinner.
- Her mother was busy cooking dinner.

Przypuszczam, że jesteś zajęta dziś wieczorem.

I guess you will be very busy tonight.

Pielęgniarka jest teraz zajęta myciem skalpeli.

The nurse is busy washing scalpels now.

- Byłem bardzo zajęty.
- Byłam bardzo zajęta.

I was very busy.

W tym tygodniu byłam bardzo zajęta.

I was very busy this week.

- Wyglądałeś na zajętego.
- Wydawałaś się zajęta.

You seemed to be busy.

- Jestem trochę zajęty.
- Jestem odrobinę zajęta.

I'm a little busy.

Tom myślał, że Mary była zajęta.

Tom thought Mary was busy.

Ona jest tak samo zajęta jak Tom.

She's as busy as Tom.

Ona była zajęta odrabianiem swojej pracy domowej.

She was busy doing her homework.

Jest zajęta przygotowaniami do podróży do Ameryki.

She has been busy preparing for her trip to the U.S.

Tom powiedział, że Mary jest bardzo zajęta.

- Tom said Mary is very busy.
- Tom said that Mary is very busy.

- Próbowałem zadzwonić do pana Smitha, ale linia była zajęta.
- Próbowałam zadzwonić do pana Smitha, ale linia była zajęta.

I tried to call Mr Smith, but the line was busy.

Matka była zbyt zajęta, by zauważyć, że wyszedłem.

Mother was too busy to see me go out.

Moja mama jest zajęta sadzeniem kwiatów w ogrodzie.

My mother is busy planting flowers in the garden.

- Widzę, że jesteś zajęty.
- Widzę, że jesteś zajęta.

I see you're busy.

Starałem się do niego dodzwonić, ale linia była zajęta.

- I tried to call him up, but the line was busy.
- I tried to reach him but the line was engaged.

- Nie wyglądasz na bardzo zajętego.
- Nie wydajesz się być jakoś szczególnie zajęta.

You don't look so busy.

- Czy jesteś zajęta jutro po południu?
- Czy będziesz zajęty jutro po południu?

Are you busy tomorrow afternoon?

- Czy jesteś zajęta jutro po południu?
- Czy jest Pan zajęty jutro po południu?

Are you busy tomorrow afternoon?

To pierwszy raz kiedy kładę mojego synka do łóżka. Jego mama jest zbyt zajęta.

This is the first time I've ever put my little son into bed. His mother is too busy.

Kiedy powiedziałam, że jestem zajęta i chciałabym się podzielić pracami domowymi, mąż zrobił skwaszoną minę.

When I said that work had got busy so could we split the housework my husband pulled a face.

- Nie wiedziałem, że byłeś zajęty.
- Nie wiedziałem, że byłaś zajęta.
- Nie wiedziałem, że byliście zajęci.
- Nie wiedziałem, że byłyście zajęte.
- Nie wiedziałam, że byłeś zajęty.
- Nie wiedziałam, że byłaś zajęta.
- Nie wiedziałam, że byliście zajęci.
- Nie wiedziałam, że byłyście zajęte.

- I didn't know you were busy.
- I didn't know that you were busy.

- Sądzę, że byłem zbyt zajęty, by zauważyć, że Tom miał problemy.
- Sądzę, że byłam zbyt zajęta, by zauważyć, że Tom miał problemy.

I guess I was too busy to notice that Tom was having problems.