Translation of "Umieć" in English

Chciałbym umieć pływać.

I wish I could swim.

Musisz umieć stworzyć budynek.

You need to be able to make a building,

Trzeba umieć rozpoznawać przebarwienia.

One has to learn to identify colors.

Chciałbym umieć mówić po hiszpańsku.

I wish I could have spoken Spanish.

Tom powinien umieć to zrobić.

Tom should be able to do it.

Chciałbym umieć mówić po angielsku.

I want to be able to speak English.

Muszą umieć sobie z nią poradzić.

and they need to be able to cope with that pressure.

Chciałbym umieć wymyślić, jak pokonać system.

I wish I could figure out how to beat the system.

Chciałbym umieć rozgryźć nagrywanie płyt DVD.

I wish I could figure out how to burn a DVD.

Pan Thomas powinien umieć rozwiązać ten problem.

- Mr Thomas will be able to solve the problem.
- Mr. Thomas will be able to solve the problem.

Czy on musi umieć mówić po angielsku?

Must he be able to speak English?

Chciałbym umieć zlikwidować swoje konto na Facebooku.

I wish I could figure out how to delete my Facebook account.

Chciałbym umieć tak śpiewać jak Lady Gaga.

I wish I could sing as well as Lady Gaga.

Zadają pytania, na które powinien umieć odpowiedzieć gimnazjalista.

questions that an eighth grader should know the answer to,

W obecnych czasach ważne jest umieć prowadzić samochód.

It's important to be able to drive a car these days.

Musimy umieć odróżniać od siebie rzeczy i sytuacje.

- We must be able to discriminate between objects and situations.
- We must be able to differentiate between objects and situations.

Zanim zaczniesz kochać innych, musisz umieć kochać siebie.

Before you can love others, you need to be able to love yourself.

Ja tylko chciałabym umieć mówić po francusku odrobinę lepiej.

- I just wish I could speak French a little better.
- I just wish that I could speak French a little better.

Chciałbym umieć grać na flecie tak jak Ian Anderson.

I wish I could play the flute as well as Ian Anderson.

Jesteś już w takim wieku, że powinieneś umieć się zachować.

You are old enough to behave yourself.