Translation of "Pokonać" in English

Oraz pokonać wroga.

and to defeat the enemy.

Może pokonać stado.

can overpower a pride.

Próbujemy ich pokonać.

We're trying to beat them.

Pokonać własne słabości.

Overcome weakness.

Nikt mnie nie potrafi pokonać.

Nobody can beat me.

- Nie pokonam ich.
- Nie jestem w stanie ich pokonać.
- Nie dam rady ich pokonać.

I can't beat them.

Możemy pokonać ten problem bez kłopotów.

We can get over the problem without difficulty.

Będzie musiał jeszcze pokonać wiele trudności.

He'll have many hardships to go through in the future.

Udało mi się pokonać tę przeszkodę.

I managed to overcome the difficulty.

Chciałbym umieć wymyślić, jak pokonać system.

I wish I could figure out how to beat the system.

Nie umiał pokonać chęci zapalenia drugiego papierosa.

He couldn't overcome the desire for another cigarette.

- Mogą przezwyciężyć swój strach.
- Mogą pokonać swój strach.

They can overcome their fear.

Lotokoty to mistrzowie szybownictwa. Mogą pokonać ponad 130 metrów.

Colugos are master gliders. Capable of swooping over 130 meters.

Nie dam rady go pokonać. Wciąż jestem za słaby.

I just can't seem to outdo him. I've got a lot to learn.

Pierwsze, co trzeba zrobić w tej sytuacji, to pokonać panikę.

The first thing you got to do in this situation, is fight that urge to panic.

Nawet najmniejsi muszą pokonać tę podróż, jeśli mają przetrwać noc.

Even the smallest must make the journey if they are to survive the night.

A pająk wielbłądzi chce pokonać orła, który łączy wdzięk i zabójczość.

and can a camel spider top an eagle that’s as graceful as it is deadly?

Człowiek nie jest stworzony do porażek. Człowieka można zniszczyć, ale nie pokonać.

But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.

Taktycznie był w stanie pokonać Brytyjczyków, ale strategicznie nie osiągnął żadnych długoterminowych celów.

Tactically he was able to defeat the Britons, but strategically he did not achieve any long-term goals.

Podstęp był udany i Cezarowi się udało pokonać Pompejusza na wybrzeże, odcinając mu

The subterfuge was successful and Caesar managed to beat Pompey to the coast, cutting off his

Jak bardzo bym się nie starał, nigdy nie udało mi się pokonać tego przeciwnika.

As much as I tried, I never managed to beat the final boss.