Translation of "Przyrzekam" in English

Przyrzekam, wrócę wcześnie.

I promise to come back early.

Przyrzekam, że nigdy nie powiem Tomowi.

- I promise I'll never tell Tom.
- I promise that I'll never tell Tom.

Przyrzekam, nie zrobię nic przeciwko tobie.

- I promise you I won't do anything to harm you.
- I promise you that I won't do anything to harm you.

Przyrzekam, że cię nigdy nie opuszczę.

- I promise you I'll never leave you.
- I promise you that I'll never leave you.

- Obiecuję, że nigdy cię nie zostawię.
- Przyrzekam, że cię nigdy nie opuszczę.

- I promise you I won't ever leave you.
- I promise you that I won't ever leave you.

- Obiecuję, że będę o ciebie dbał.
- Przyrzekam, że będę się tobą opiekował.

- I promise you I'll look after you.
- I promise you that I'll look after you.

- Obiecuję, że zostanę z tobą aż przyjdzie twój ojciec.
- Przyrzekam, że posiedzę z tobą do przyjścia twojego ojca.

- I promise you I'll stay with you until your father arrives.
- I promise you that I'll stay with you until your father arrives.