Translation of "Przykład" in English

Na przykład,

For example,

Podaj przykład.

- Quote me an example.
- Show me an example.

- Na przykład, lubisz angielski?
- Na przykład, lubicie angielski?

For example, do you like English?

Podam konkretny przykład.

Let me give you a concrete example.

Albo na przykład...

or for that matter ...

Dajesz zły przykład.

You've set a bad example.

Podaj mi przykład.

Give me an example.

Dał mi przykład.

He gave me an example.

To zły przykład.

It's a bad example.

Rozważmy konretny przykład.

Let's consider a concrete example.

Mamy tutaj inny przykład.

Here's another example.

Na przykład dźwięk "kh".

The sound "kh" for example.

Oto przykład dzieła sztuki,

Here's an example of a work of art

Na przykład straty finansowe,

For example, financial loss:

Poproszę o inny przykład.

Show me another example.

Proszę podać inny przykład.

Give me another example.

"Kajak" to przykład palindromu.

"Kayak" is an example of a palindrome.

Tutaj jest tego przykład:

Here’s an example.

Mógłbyś podać nam przykład?

Could you give us an example, please?

Podaj mi inny przykład.

Show me another example.

Daj mi inny przykład.

Give me another example.

To był tylko przykład.

It was just an example.

Dam przykład, jak to działa.

So let me give you an example of how this works.

Na przykład kłótni, braku wsparcia,

like fighting, and poor support,

Na przykład, wchodzisz do lobby,

Say, for example, you walk into the lobby,

Na przykład pobicie rekordu życiowego,

So things like personal bests,

Na przykład zmiany strukturalne mózgu,

for example changes in the physical structure of the brain,

Czy możesz dać mi przykład?

Can you give me an example?

To nie jest najlepszy przykład.

That's not the best example.

Proszę podać mi inny przykład.

Give me another example.

Podała typowy przykład muzyki współczesnej.

She took a typical example of modern music.

To na przykład jest długopis.

For example, this is a pen.

Czy mógłbyś dać jakiś przykład?

Could you give an example?

Na przykład umiejętności i nastawienie.

like what your skills are, and what your mindset is.

Lubię kwiaty, na przykład róże.

I like flowers, for example, roses.

Na przykład, poruszanie się o lasce.

For instance, carrying a cane.

Teraz dam przykład, czego nie robić.

So, let me give you an example of what not to do.

Na przykład badania "Lifestyle Heart Trial",

Consider, for example, the Lifestyle Heart Trial,

Na przykład, zjedzenie brokułów zamiast babeczki.

For instance, eating broccoli instead of a muffin.

Możemy na przykład wykorzystać to drzewo.

We can just use something like this tree here.

Możemy na przykład wykorzystać to drzewo.

We can just use something like this tree here.

Na przykład: jeśli pokażemy sieci neuronowej

For example, if we show the deep learning network

Na przykład: pacjentka z rakiem piersi

For instance, a female patient with breast cancer

Masz jakieś hobby - na przykład malarstwo?

Do you have a hobby - for example, painting?

Podam przykład, to powinno wyjaśnić sprawę.

An example should make this clear.

Tatoeba znaczy "na przykład" po japońsku.

- "Tatoeba" means "for example" in Japanese.
- 'Tatoeba' means 'for example' in Japanese.

Tu na przykład mamy rodzinę z Zimbabwe,

Here, for instance, we have a family in Zimbabwe,

Przykład, było długoterminowe zobowiązanie do pracy razem.

example, was a long-term commitment to work together.

Kupiłem kwiaty - na przykład róże i lilie.

I bought flowers - roses, lilies, and so on.

Niektóre zwierzęta, na przykład tygrysy, jedzą mięso.

Some animals, such as tigers, eat meat.

Oto przykład, jak ta metoda działa w praktyce.

Here's an example of these kinds of strategies in action.

Możemy się wtulić na przykład tu z tyłu.

And we can tuck in, maybe round the back of this.

Możemy się wtulić na przykład tu z tyłu.

And we can tuck in, maybe around the back of this.

Francuza, na przykład, mogą nie śmieszyć rosyjskie dowcipy.

A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.

Na przykład - wiesz, że nie stanie się nic dobrego,

For example, you'll know that if you send that nasty text,

Na przykład, jeśli będąc studentem mogę napisać pracę opcjonalną,

For example, if I am a student and I can do an optional assignment

Na przykład w terapii kognitywnej jedną z podstawowych technik

For instance, in cognitive therapy, one of the fundamental techniques

Na przykład Hiszpania, która ma więcej pomocy od Europa?

for example, Spain, which has more aid from Europe?

Na przykład w kraju jest dużo ziemi Stany Zjednoczone.

For example, there’s plenty of land in the United States.

Niektórzy analitycy uważają Somalię za typowy przykład państwa upadłego.

Some analysts consider Somalia as the failed state par excellence.

Możemy tu trzymać na przykład psy, koty albo ptaki.

We can have dogs, cats, birds, and so on.

Na przykład przez szamana lub w wyniku spożycia zakazanego owocu.

such as by a witch doctor or as a consequence of eating taboo fruit.

Jak na przykład zacząć brać heroinę podczas wojny w Wietnamie.

like use heroin while fighting in the Vietnam war,

Mogę to zjeść lub... pokopać w ziemi. Na przykład tam.

So, I could have that, or... I could just dig into the ground. Look, like, down here.

Na przykład, nie kośmy trawnika o 7 rano w sobotę.

For example, don't start mowing your lawn at 7am on a Saturday morning.

Brakuje nam na przykład opcji "tylko z tym zbiorem słów".

For example, we lack the option "only with this group of words".

Bob lubi fantazjować, na przykład opowiadając o odziedziczeniu majątku ojca.

Bob went about building his castle in Spain when he spoke of inheriting his father's wealth.

Tom nie lubi tłustych potraw, takich jak na przykład żeberka.

Tom doesn't like greasy food such as spareribs.

Ale nie dostają nawet jednej trzeciej tego, co Grecja dostaje na przykład.

But they don’t get even a third of what Greece gets, for example.

Na przykład w wielu innych krajach mieć coś, co nazywa się dialogiem społecznym

For example, in many other countries they have something called the Social Dialogue

Wyobraź sobie, że mamy kawałek ziemi, na przykład w Hiszpanii, który mierzy jeden hektar.

Well imagine that we have a piece of land, for example in Spain, that measures one hectare.

Cóż, jeśli pójdziesz na stronę ICIA, na przykład, którym jest Canary Institute of Agricultural

Well, if you go to the ICIA website, for example, which is the Canary Institute of Agricultural

To tłumaczy, dlaczego Wageningen jest na przykład pionier w zakresie lamp LED do szklarni,

That explains why Wageningen is, for example, the pioneer in LED lamps for greenhouses,

- John zawsze starał się żyć tak jak Lincoln.
- John zawsze brał przykład z Lincolna.

John always tried to live up to the example of Lincoln.

Jeżeli na przykład nałogowo palący nauczyciel ostrzega uczniów przez papierosami, to stanowi to pewną sprzeczność.

For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.

Oznacza to, że mogą dokonywać inwestycji na dużą skalę i, na przykład, kupuj samoloty, które mają ogromne rozmiary

This means that they can make scale investments and, for example, buy planes to fumigate huge

Nie jest dobrze, kiedy się wie, że coś nieprzyjemnego ma się zdarzyć, na przykład że masz iść do dentysty albo jechać do Francji.

If you know that something unpleasant will happen, that you will go to the dentist for example, or to France, then that is not good.