Translation of "Przeżyć" in English

Doświadczyłem nowych przeżyć,

I experienced some new sensations

Nikomu nie udało się przeżyć.

Nobody managed to survive.

Zrobiliśmy co musieliśmy, by przeżyć.

We did what we had to to survive.

Muszę robić to codziennie, by przeżyć.

I have to do that every day to keep living.

Ale wasze mądre wybory pomogły mi przeżyć

but your smart choices have kept me alive

Nawet co trzeci może nie przeżyć miesiąca.

Up to a third will die before they are a month old.

Kto będzie w stanie przeżyć wojnę jądrową?

Who can survive after a nuclear war?

Mój dziadek chce w spokoju przeżyć resztę swych dni.

My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.

- Przetrwałeś.
- Przeżyłaś.
- Przetrwaliście.
- Przeżył pan.
- Udało ci się przeżyć.

You survived.

Chciałbym móc przeżyć moje życie, robiąc tylko to, co chcę.

I wish I could live my life doing only what I wanted to do.

Tam, gdzie inni nie byliby w stanie przeżyć nawet jednego dnia, Berberzy żyją od tysięcy lat.

The Berbers have lived for thousands of years where others could not survive even one day.

Chcę przeżyć swoje życie bez stresu i zmartwień. Nie potrzebuję być bogaty, ani sławny. Chcę tylko być szczęśliwy.

I want to live my life without stress and worries. I don't need to be rich or famous, I just want to be happy.