Translation of "Podszedł" in English

Podszedł do niej.

He walked up to her.

Mike podszedł do chłopca.

Mike walked up to the boy.

Podszedł wprost do mnie.

He came straight up to me.

Nieznajomy podszedł do mnie.

The stranger came toward me.

Nieznajomy podszedł do niego.

A stranger approached him.

Tom podszedł pod dom.

Tom walked up to the house.

Tom podszedł do stołu.

Tom walked over to the desk.

Tom wstał i podszedł do okna.

Tom stood up and went to the window.

Kiedy tak bytowała, podszedł do niej mężczyzna.

While she was living on the street, she was approached by a man

Tom podszedł do miejsca, gdzie siedziała Mary.

- Tom walked over to where Mary was sitting.
- Tom walked over to where Mary was seated.

Mężczyzna podszedł do mnie i poprosił o ogień.

A man came up to me and asked for a match.

- Podszedł do mnie.
- On zbliżył się do mnie.

He came to see me.

Tom wziął swoje rzeczy i podszedł do drzwi.

Tom picked up his stuff and walked out the door.

Dziwny mężczyzna podszedł do mnie i poprosił o pieniądze.

A strange man came up to me and asked for money.

Tom podszedł do Mary i zaszeptał jej do ucha.

Tom walked over to Mary and whispered in her ear.

Nieznajomy podszedł do mnie i zapytał o drogę do szpitala.

A stranger came up and asked me the way to the hospital.

Tom zobaczył dziewczynę siedzącą całkiem samą, więc podszedł do niej zagadać.

Tom saw a girl sitting all alone, so he went over to talk to her.