Translation of "Niekoniecznie" in English

I niekoniecznie cię uszczęśliwia.

and it doesn’t necessarily make you any happier.

Cel niekoniecznie uświęca środki.

The end does not necessarily justify the means.

Ubodzy niekoniecznie są nieszczęśliwi.

The poor are not always unhappy.

Niekoniecznie tak musi być.

It is not necessarily so.

Mężczyźni duzi niekoniecznie są mocni.

Big men are not necessarily strong men.

Tablica niekoniecznie musi być czarna.

Blackboards are not always black.

Mężczyźni niekoniecznie mieli przewagę nad kobietami.

Men did not necessarily have an advantage over women.

Naród niekoniecznie musi być potężny, by być wielki.

A nation need not necessarily be powerful to be great.

- Bogactwo niekoniecznie przynosi szczęście.
- Pieniądze szczęścia nie dają.

- Happiness does not consist simply in wealth.
- Wealth does not always bring us happiness.

I jesteś szaleńczo zakochana, to niekoniecznie poprawia ci życie

and you’re desperately in love, it doesn’t necessarily make your life any better

To, że nie ma reklamacji, niekoniecznie znaczy, że klienci są zadowoleni.

Just because there aren't any complaints, doesn't necessarily mean your customers are content.

Wydaje mi się, że twierdzenia Toma też niekoniecznie mijają się z prawdą.

I have a feeling Tom's claim isn't entirely wrong.