Translation of "Kierunki" in English

Przepraszam, pomyliłem kierunki.

I'm sorry I've mistaken the direction.

Uciekli we wszystkie możliwe kierunki.

They fled in all possible directions.

Ale prawdziwym celem odwzorowania Mercatora była nawigacja - odwzorowanie to zachowuje kierunki,

But the real purpose of the Mercator projection was navigation -- it preserves direction,