Translation of "Zachowuje" in Turkish

Zachowuje się, jakby był królem.

Sanki o bir kral gibi davranıyor.

Tom zachowuje się trochę dziwnie.

Tom biraz tuhaf davranıyor.

Mój komputer zachowuje się dziwnie.

Bilgisayarım garip davranıyor.

- Czasami jego zachowanie jest dziwne.
- Czasami zachowuje się dziwnie.
- On się czasami dziwnie zachowuje.

Bazen onun garip bir davranışı vardır.

- Ona dotrzymuje tajemnic.
- Ona zachowuje sekrety.

O, sırlarını saklar.

Tom zachowuje się dziwnie, co nie?

Tom tuhaf davranıyor, değil mi?

Czasami się zachowuje, jakby był moim szefem.

Bazen sanki patronummuş gibi davranır.

Po pierwsze, ogólnie zachowuje kształty poszczególnych krajów

İlk olarak, genellikle ülkelerin şeklini korur.

Osoba z autyzmem czasami zachowuje się trochę inaczej,

Otizme sahipseniz bazen biraz, bazen ise oldukça

Ale prawdziwym celem odwzorowania Mercatora była nawigacja - odwzorowanie to zachowuje kierunki,

Ancak Merkatör projeksiyonunun asıl amacı navigasyon görevi görmektir; Okyanusda

Mary zawsze zachowuje się tak, jakby była lepsza niż wszyscy inni.

Mary her zaman herkesten daha iyiymiş gibi davranıyor.

Poniżej wracamy do kropek, dzięki czemu można zobaczyć, jak projekcja zachowuje powierzchnię

Yine noktalar burada, böylece projeksiyonun şekli bozarken

Tom często zachowuje się jak dziecko, kiedy nie coś nie idzie po jego myśli.

Tom istediği olmayınca çocuklaşıyor genelde.