Translation of "Domowe" in English

- Skończę moje zadania domowe.
- Kończę moje zadanie domowe.

I'm finishing my homework.

Odrobię zadanie domowe.

I will do my homework.

Zróbmy razem zadanie domowe.

Let's do the homework together.

Zadanie domowe było proste.

The homework was easily done.

Skończyłeś już zadanie domowe?

Are you completely through with your homework?

Zrobiłeś już zadanie domowe?

Are you done with your homework yet?

Skończyłem już zadania domowe.

I have already finished my homework.

Będę robić zadanie domowe.

- I will do the homework.
- I will be doing my homework.

Odrobiłeś swoje zadanie domowe?

Did you do your homework?

Skończyłem moje zadanie domowe.

- I have finished my homework.
- I've finished my homework.

Skończyłem już zadanie domowe.

I've already finished my homework.

Właśnie skończyłem zadanie domowe.

- I have just finished my homework.
- I've just finished my homework.

Skończę moje zadania domowe.

I'm finishing my homework.

Właśnie skończyłeś zadanie domowe.

You have just done your homework.

Skończyłeś już zadania domowe?

- Have you done all your homework?
- Have you finished your homework yet?
- Have you finished your homework already?
- Are you done with your homework yet?
- Have you already finished your homework?

Musisz skończyć zadania domowe.

You need to finish your homework.

- Przepraszam, ale zapomniałem odrobić zadanie domowe.
- Przepraszam, ale zapomniałam odrobić zadanie domowe.

I'm sorry, I forgot to do my homework.

Muszę skończyć moje zadanie domowe.

I must get my homework finished.

Trzy godziny robiłem zadanie domowe.

It took me three hours to finish the homework.

Przyjdę, jak skończę zadanie domowe.

I'll come when I have done my homework.

Już zrobiłem moje zadanie domowe.

- I have already done my homework.
- I've already done my homework.

On teraz robi zadanie domowe.

He's busy with his homework now.

Powoli robił swoje zadanie domowe.

He took his time doing his homework.

Czy skończyłeś już zadanie domowe?

Have you finished your homework?

Z trudem skończyłem zadanie domowe.

I finished my homework with difficulty.

Zrobiła zadania domowe w godzinę.

She finished her homework in an hour.

Po kolacji zrobiłem zadanie domowe.

After dinner, I did my homework.

Najpierw musimy skończyć zadanie domowe.

We must finish our homework first.

Elektroniczne sprzęty ułatwiły prace domowe.

Electrical appliances have made housework easier.

- Zrobiłem lekcje.
- Skończyłem zadania domowe.

I'm done with my homework.

- Przykro mi, ale zapomniałem odrobić zadanie domowe.
- Przykro mi, ale zapomniałam odrobić zadanie domowe.

I'm sorry, I forgot to do my homework.

- A tak przy okazji, odrobiłeś zadanie domowe?
- A tak przy okazji, odrobiłaś zadanie domowe?

By the way, have you done your homework?

Ilość czasu poświęcanego na prac domowe

the amount of our lives that we forfeit to housework

Powinna już skończyć swoje zadania domowe.

She ought to have finished her homework.

Nie zapominaj, że mamy zadanie domowe.

Don't forget that we have homework.

Po kolacji odrobiłem/zrobiłem zadanie domowe.

After dinner, I did my homework.

Matka kazała mu robić zadanie domowe.

His mother compelled him to do his homework.

Tom powiedział, że odrobi zadanie domowe.

- Tom said he would do his homework.
- Tom said that he would do his homework.

Urządzenia elektryczne uczyniły prace domowe łatwiejszymi.

Electrical appliances have made housework easier.

Lepiej od razu zrób zadanie domowe.

- You had better do your homework at once.
- You'd better do your homework at once.

Mój pies zjadł mi zadanie domowe.

My dog ate my homework.

- Zrób pracę domową.
- Odrób zadanie domowe.

Do your homework.

A przecież było zadanie domowe do zrobienia.

You ought to have done the homework.

Gdzie Ming poszła zrobić swoje zadanie domowe?

Where did Ming go to do her homework?

Prace domowe proszę koniecznie oddać do jutra.

Be sure to hand in your homework by tomorrow.

On pomógł mi zrobić moje domowe zadania.

He helped me do my homework.

Jak długo jeszcze będę robił zadanie domowe?

How long will it take me to finish my homework?

Wreszcie skończyłem zadanie domowe, mogę iść spać.

I have finally finished my homework; now I can go to bed.

Mary musi zrobić zadanie domowe na czas.

Mary ought to do her homework on time.

- Zrobiłeś już zadania domowe?
- Zrobiłeś już lekcje?

- Have you done all your homework?
- Have you finished your homework yet?
- Are you done with your homework yet?
- Have you already finished your homework?

- Masz jakieś zwierzę?
- Czy masz zwierzątko domowe?

Do you have a pet?

- Prawie skończyłem lekcje.
- Prawie skończyłem zadanie domowe.

I'm just about finished with my homework.

- Czy skończyłeś już zadanie domowe?
- Odrobiłeś pracę domową?

Have you finished your homework?

Kiedy do mnie zadzwoniłeś, skończyłem już zadanie domowe.

I had finished my homework when you called me.

Jestem zmęczony, ale muszę zrobić moje zadania domowe.

I am tired; nevertheless, I must finish my homework.

Czytałem tę książkę, kiedy skończyłem robić zadanie domowe.

I read the book after I had finished my homework.

Myślę, że teraz nadszedł czas na zadanie domowe.

I think it's time for me to do my homework.

- Sam robiłeś zadanie domowe?
- Czy zrobiłeś swoją pracę domową sam?

Did you do your homework by yourself?

Próbowałem zrobić zadanie domowe, ale nie wiedziałem jak, więc zrezygnowałem.

I tried to do my homework, but I didn't really know how to do it, so I gave up.

Mój robot będzie przygotowywał posiłki, sprzątał, zmywał naczynia i wykonywał inne domowe czynności.

My robot will prepare meals, clean, wash dishes, and perform other household tasks.

Beth została poproszona przez swego leniwego chłopaka, by zrobiła za niego zadanie domowe z historii.

Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.

Kiedy dla mnie i mojej żony pojawiły się niespodziewane wydatki domowe, nie uniknęliśmy zastawienia części rzeczy.

When there were unexpected expenses in the household of me and my wife, we could not avoid pawning our belongings.

Nie wolno ingerować samowolnie w czyjekolwiek życie prywatne, rodzinne, domowe, ani w jego korespondencję, ani też uwłaczać jego honorowi lub dobremu imieniu. Każdy człowiek ma prawo do ochrony prawnej przeciwko takiej ingerencji lub uwłaczaniu.

No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honour and reputation. Everyone has the right to the protection of the law against such interference or attacks.