Translation of "Skończyłem" in Russian

Skończyłem.

Я закончил.

Prawie skończyłem.

- Я почти закончил.
- Я почти закончила.

Skończyłem już pracę.

Я уже закончил свою работу.

Skończyłem podlewać kwiaty.

Я закончил поливать цветы.

Skończyłem 20 lat.

- Мне стукнуло двадцать.
- Мне исполнилось двадцать.

Wreszcie skończyłem robotę.

Я наконец закончил работу.

Właśnie skończyłem śniadanie.

Я только что позавтракал.

Kiedy skończyłem studia,

Когда я закончил университет,

Właśnie skończyłem jeść.

- Я только что закончил есть.
- Я только поел.

Skończyłem pisać ten list.

Я дописал письмо.

Skończyłem czytać tą książkę.

- Я закончил читать книгу.
- Я дочитал книгу.

Skończyłem czytać tamtą książkę.

Я дочитал книгу до конца.

Skończyłem już zadania domowe.

Я уже доделал домашнее задание.

Skończyłem moje zadanie domowe.

Я доделал уроки.

Skończyłem już zadanie domowe.

- Я уже закончил своё домашнее задание.
- Я уже доделал уроки.
- Я уже доделал домашнее задание.

Skończyłem pracę o szóstej.

Я закончил работу в шесть.

Właśnie skończyłem malować dom.

- Я только что докрасил дом.
- Я только что закончил покраску дома.
- Я только что закончил красить дом.

Jeszcze nie skończyłem pracy.

Я ещё не закончил работу.

Już skończyłem czytać tę książkę.

- Я уже закончил читать эту книгу.
- Я уже дочитал эту книгу.
- Я уже дочитала эту книгу.

Pracuję odkąd skończyłem czternaście lat.

Я работаю с четырнадцати лет.

Nie skończyłem jeszcze mojej kanapki.

Я ещё не доел бутерброд.

Nie skończyłem do ciebie mówić.

Я не закончил с тобой разговаривать.

Właśnie dziś skończyłem dwadzieścia trzy lata.

В тот день мне исполнилось двадцать три года.

Jeszcze nie skończyłem mojej całej pracy domowej.

- Я ещё не все уроки сделал.
- Я ещё не все уроки сделала.

Wreszcie skończyłem zadanie domowe, mogę iść spać.

Я наконец-то доделал свою домашнюю работу. Теперь я могу идти спать.

Potrafię czytać od kiedy skończyłem sześć lat.

- Я умею читать с шести лет.
- Я умею читать с шестилетнего возраста.

Kiedy skończyłem studia, dostałem pracę w firmie ojca.

После института я стал работать в компании отца.