Translation of "Zgadzam" in Dutch

Zgadzam się.

- Ik ben het ermee eens.
- Ik ben dezelfde mening toegedaan.

- Zgadzam się.
- Zgoda.

Akkoord.

Nie zgadzam się.

- Ik ben niet akkoord.
- Ik ben het niet eens.
- Ik ga niet akkoord.

Ok, zgadzam się.

Oké. Daar ben ik het mee eens.

Zgadzam się całkowicie.

Ik ben het er volkomen mee eens.

Zgadzam sie z panem.

- Ik ben het met u eens.
- Ik ben het met jullie eens.

Zgadzam się z nim.

Ik ben het met hem eens.

Zgadzam się z tobą.

Ik ben het met je eens.

W pełni się zgadzam.

- Ik ben het helemaal eens.
- Ik ga helemaal akkoord.

Nie zgadzam się z nim.

Ik ben het met hem niet eens.

Nie zgadzam się z Tobą.

- Ik ben het niet met u eens.
- Ik ben het niet met jou eens.

Całkowicie się z tobą zgadzam.

Ik ben het helemaal met je eens.

Nie zgadzam się z tobą.

Ik ben het niet met je eens.

Zgadzam się z jego propozycją.

- Ik ben het met zijn voorstel eens.
- Ik ben het eens met zijn voorstel.

Zgadzam się, ale pod jednym warunkiem.

- Ik accepteer, maar op één voorwaarde.
- Ik doe het, maar op één voorwaarde.
- Ik ga akkoord, maar op één voorwaarde.

Nie zgadzam się, by szła tam sama.

Ik heb er bezwaar tegen dat ze daar alleen heen gaat.

Zgadzam się z tobą, że ten aktor jest bardzo uzdolniony.

Ik ben het met je eens dat de acteur heel getalenteerd is.

Niektórzy uważają, że trudno się rodowitemu Anglosasowi nauczyć chińskiego, ale ja się z tym nie zgadzam.

Sommige mensen denken dat het moeilijk is voor mensen met Engels als moedertaal om Chinees te leren, maar daar ben ik het niet mee eens.