Translation of "Przekazać" in Dutch

Musimy przekazać naszą kulturę następnemu pokoleniu.

We moeten onze cultuur overdragen aan de volgende generatie.

Robi, co może, by przekazać swoje geny.

...en doet alles om zijn genen door te geven.

I przekazać ją do szpitala jak najszybciej,

...en snel naar het ziekenhuis brengen.

Wystarczająco długo, by przekazać plemniki do jej spermateki.

Net lang genoeg om sperma in de onderzijde van haar buik te plaatsen.

- Przekażę Tomowi dobre wieści.
- Pójdę przekazać Tomowi dobre wieści.

Ik zal Tom het goede nieuws gaan vertellen.

Pamiętaj, że musimy odnaleźć surowicę i przekazać ją do szpitala jak najszybciej,

We moeten de antistoffen vinden... ...en snel naar het ziekenhuis brengen.

Jeżdżę po całym kraju, starając się przekazać coś, co będzie kluczowe w przyszłości.

Ik reis zoveel om iets over te brengen... ...wat belangrijk zal zijn in de toekomst.