Translation of "Naszą" in Dutch

0.010 sec.

Examples of using "Naszą" in a sentence and their dutch translations:

Przypominam naszą misję:

Onthoud wat de missie is.

Mogłaby skolonizować naszą galaktykę.

kon onze Melkweg hebben gekoloniseerd.

Solidarność jest naszą siłą.

Onze solidariteit is onze kracht.

Bóg jest naszą siłą.

God is onze kracht.

Nadszedł czas, aby zmierzyć naszą planetę,

Nu is het tijd om onze eigen planeet te kwantificeren,

Na stadionie Centenario plugawią naszą flagę.

In het Estadio Centenario schijten ze op onze vlag.

Musimy przekazać naszą kulturę następnemu pokoleniu.

We moeten onze cultuur overdragen aan de volgende generatie.

W następną niedzielę odwiedzimy naszą ciotkę.

De volgende zondag gaan we onze tante bezoeken.

Panna Swan jest naszą nauczycielką angielskiego.

Juffrouw Swan is onze lerares Engels.

To oznacza uznanie technologii śledzącej naszą tożsamość,

Dat betekent erkennen dat technologie die volgt wie we zijn,

Teraz naszą misją jest przetrwać dzień i noc,

De missie is om... ...een dag en een nacht te overleven...

Stworzonego, aby pomógł nam lepiej zrozumieć naszą planetę.

ontworpen om ons onze eigen planeet beter te leren begrijpen.

Choć nie wygląda, to jest naszą daleką krewną.

Ondanks haar uiterlijk is ze eigenlijk een verre verwant van ons.

To zdeterminowało naszą historię i nasz charakter narodowy.

Dat vormde onze geschiedenis en onze nationale aard.

Ale zanim zaczniemy naszą misję, musimy podjąć decyzję.

Maar voordat we deze reddingsmissie beginnen... ...moeten we 'n beslissing nemen.

I zdobyliśmy ponad 20 nagród za naszą pracę.

en dat we meer dan 20 onderscheidingen hebben gekregen.

Jego żona jest naszą nauczycielką od języka włoskiego.

Zijn vrouw is onze lerares Italiaans.

Naszą misją jest przetrwać w tym brutalnym klimacie do rana,

Onze missie is dit brute klimaat overleven tot de ochtend...

Naszą misją jest przetrwać w tym brutalnym klimacie do rana,

Onze missie is dit brute klimaat overleven tot de ochtend...

Jednak te ostre skały mogłyby przeciąć naszą linę jak nóż.

Het probleem is dat deze scherpe rotsen zo door het touw snijden.

Mało prawdopodobne, by jakiś haker włamał się na naszą stronę.

Het is onwaarschijnlijk dat een hacker in onze website zou kunnen raken.