Translation of "Prowadzą" in Dutch

Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu.

Alle wegen leiden naar Rome.

Rekiny wielorybie prowadzą samotniczy tryb życia.

Het leven van de walvishaai is voornamelijk eenzaam.

Prowadzą ją matczyne instynkty. Na przekór zagrożeniu.

Moederinstincten sporen haar aan. Ondanks het gevaar.

Polscy archeolodzy prowadzą badania naukowe w Sudanie.

Poolse archeologen doen wetenschappelijk onderzoek in Soedan.

Im są większe, tym dłużej prowadzą nocną aktywność.

Hoe groter ze zijn, des te grotere nachtdieren ze worden.

Na szczęście jest wiele ścieżek, które prowadzą do sukcesu.

Gelukkig zijn er meerdere routes die we kunnen nemen om te slagen...

Prawdopodobnie prowadzą do wody, ale to w inną stronę.

Ze leiden waarschijnlijk naar water, maar deze paden gaan die kant op.

Jednak nie ma żadnej gwarancji, że prowadzą do wody.

We hebben geen garantie dat daar water is.

Jednak nie ma żadnej gwarancji, że prowadzą do wody.

We hebben geen garantie dat daar water is.

Stany Zjednoczone prowadzą obozy koncentracyjne na naszej południowej granicy.

De VS heeft concentratiekampen aan de Zuidelijke grens.

Jest tylko jeden sposób, by zobaczyć, dokąd prowadzą te tunele.

Wie weet waar deze tunnels uitkomen.