Examples of using "Które" in a sentence and their dutch translations:
Welke verdieping?
Ze worden dan aan boord geworpen,
Welk dier is klein?
Welk vlees smaakt het beste?
En deze personen kunnen op hun beurt ook alleen maar mensen besmetten die niet immuun zijn.
die rechtstreeks afstammen van de dinosauriërs
...die eruit kan zien als water.
...de giftanden komen door de handschoen...
Wij vonden er 72 die boven de rest uitsteken.
Niet-gouvernementele organisaties.
Het is een besluit dat je iedere dag weer neemt.
die ik persoonlijk opvat,
Heb je de cake geprobeerd die Tom heeft gebakken?
De zin die u nu leest, bestaat niet.
Op een boerderij in Nederland kunnen we tractoren vinden die zelf rijden, drones die gewassen
die nauw verwant zijn aan de dino's
die doordringen in het skeletweefsel,
Hij drumt een waarschuwing die echoot door het zand.
...en daarmee zaag ik nog makkelijker door de cactus.
Je herkent de obstakels niet die in je weg staan
spieren die de twee schelpen als een scharnier bij elkaar houden.
georganiseerd in dit patroon,
Ik heb de handschoenen gevonden die onder de stoel lagen.
Hier is de appel die ik gevonden heb.
En vorig jaar hebben we eindelijk bewijs gepubliceerd
Het is een krachtig middel dat zowel zicht als inzicht aanspreekt
Maar ze moeten enorme obstakels overwinnen om dat te doen.
zijn nooit teleurgesteld na een mislukking.
Ze verlichten de magnetische lijnen rondom de polen.
Maar voor insecten, die het ultravioletspectrum kunnen zien...
Getijdenwateren die door de Straat van Lembeh in Indonesië stromen...
...zodat ze meegevoerd kunnen worden met de sterke stroming.
De mens is het enige dier dat in staat is te spreken.
De mens is het enige dier dat gebruikmaakt van vuur.
De mens is het enige dier dat gebruikmaakt van vuur.
Dit is de schaar die Tom me geleend heeft.
de films die je bekijkt, de muziek waar je naar luistert,
...en een overbrenger van ideeën... ...die altijd alleen besproken werden...
de luiaard is zover we weten het enige zoogdier dat geen winden laat.
Degene die werden uitgeschakeld door slaapgebrek
Hij gebruikt maar drie watt voor de besturing
Het is echt ongelofelijk wat mensen neushoorns aandoen.
en 'Junior Helper' voor wie anderen helpt.
...voor de rijkelijkst gevulde wateren op de planeet.
Dit reguleert belangrijke gebeurtenissen in de levens van veel zeewezens.
...die nodig was voor de grootste uitbraak ooit.
Het zit vol viezigheid dat je ziek maakt.
en werd ontboden bij een vergadering die al aan de gang was.
Een onderneming die kon bijdragen aan het reduceren van de miljarden kilo's
aan plastic wegwerpverpakkingen die we elk jaar dumpen
Dat is precies de film die ik wou bekijken.
de Gali-Peters projectie gebruiken. Deze wordt een 'gelijke oppervlakte kaart' genoemd
Ik gaf Tom al het geld dat ik bij me had.
Hier is een lijst met dingen die Tom moet doen.
- Welke heb je liever?
- Welke verkies je?
om een apparaat te bouwen dat heimelijk DNA kan verzamelen
Gelukkig zijn er meerdere routes die we kunnen nemen om te slagen...
en oplossingen creëren nieuwe problemen die op hun beurt moeten worden opgelost.
zoals 'Buddy' voor spelers die vriendelijk zijn tegen anderen
Er zijn hier wezens die we associëren met het daglicht.
vanuit de wereld die ik 'Emily's universum' noem.
...dat zo veel heeft weten te overleven.
de nooit stille wateren van het grote meer,
De enige nuttige antwoorden zijn die antwoorden die nieuwe vragen oproepen.
- Welke is van mij?
- Welke is de mijne?
Er zijn nu zes soorten overgebleven, die in twee groepen verdeeld zijn.
en creëert zo onze isotopisch identieke Aarde en Maan.
In bloedstollende bijna-ongelukken, proberen voertuigen een-voor-een... ...te vluchten voor het botverbrijzelende beest.
Het is niet het enige dier in de jungle dat dingen anders ziet.
Ik heb geld ingezameld met mijn stichting en steun de school in Thame.
De bladeren ritselden in de zachte bries zodat de sterren glinsterden.
En logischerwijs zijn er verschillende instituten en stichtingen die zich wijden aan het studeren
Mensen die 'niet goed slapen', proberen meestal langer te slapen;
De dieren die overdag beschutting hebben gezocht tegen de hitte... ...komen vaak 's avonds naar buiten.
Ouders stemmen toe met voorwaarden die kunnen wijzigen zonder kennisgeving.
Voor alle dieren die de vrieskoude nachten hebben doorstaan... ...is dit een welkome verandering.
Hij creëert getijden die al miljarden jaren voor eb en vloed zorgen.
Het is ook een kans om de familiebanden te versterken.
Aan de basis van de armen zit een boor die door de harde schaal kan boren.
Er zijn talloze wetenschappelijke artikelen die uitleg geven over de oorsprong van de palmgeit, of
- Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die de mensheid tot nu toe heeft uitgeprobeerd.
- Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die zijn uitgeprobeerd.
...en natuurlijk wil de orang-oetang leven en overleven... ...in de omgeving die is vernietigd en zal zichzelf proberen te verdedigen.