Translation of "Praktycznie" in Dutch

Praktycznie zero.

Eigenlijk niet.

On jest praktycznie martwy.

Hij is praktisch dood.

Praktycznie jest mieć laptopa.

Het is handig om een laptop te hebben.

- Jesteśmy jakby rodziną.
- Jesteśmy praktycznie rodziną.
- Jesteśmy prawie rodziną.

- We zijn haast een gezin.
- We zijn nagenoeg familie.

To jest praktycznie niemożliwe, abyś skończył tą pracę w jeden dzień.

Het is bijna onmogelijk dat je het werk in een dag afkrijgt.

Jednak, jak wyjaśnił CESAR, praktycznie żaden przeprowadzanych przez nich badań są użyteczne dla rolników.

Echter, zoals CESAR uitlegde, praktisch geen van de studies die ze verrichten zijn nuttig voor boeren.

Teraz Assad praktycznie do tego zachęca poprzez wypuszczanie dżihadystów z więzień by utożsamić bunt

Assad probeert dit aan te moedigen door Extremisten vrij te laten van de gevangenis en hen aan te laten sluiten bij de rebellen.

Ach tak, teraz sobie przypominam: miałem prezerwatywę. Zdarza mi sie to rzadko, praktycznie nigdy.

Ah, nu herinner ik het mij. Ik gebruikte een condoom; iets dat ik zelden, of juister gezegd bijna nooit doe.