Translation of "Skończył" in Dutch

Tom skończył.

- Tom is klaar.
- Tom eindigde.

Twój czas się skończył.

- Uw tijd is op.
- Je tijd is om.

Drugi semestr się skończył.

Het tweede semester is afgelopen.

Tom jeszcze nie skończył.

Tom is nog niet klaar.

Skończył nam się gaz.

Onze benzine is op.

Cukier nam się skończył.

We hebben geen suiker meer.

Tom właśnie skończył jeść obiad.

- Tom was net klaar met avondeten.
- Tom had net zijn avondeten op.

Mijają dwa lata odkąd Jim skończył szkołę średnią.

Er zijn twee jaar verstreken sinds Jim zijn middelbare schooldiploma behaald heeft.

To jest praktycznie niemożliwe, abyś skończył tą pracę w jeden dzień.

Het is bijna onmogelijk dat je het werk in een dag afkrijgt.

Jeden z nich skończył z nami przy piwie, a reszta w więzieniu.

Eén ging mee bier drinken en de anderen kwamen in de cel terecht.