Translation of "Niektórych" in Dutch

Niektórych dosyć osobistych.

en sommige waren erg persoonlijk.

Dla niektórych jest to przysmak.

Voor sommigen is het een delicatesse.

W niektórych miejscach są niezwykle liczne.

Ze komen zo veel voor op sommige plekken, echt ongelofelijk.

Dla niektórych zero jest liczbą dodatnią.

Er zijn mensen die de nul als een positief getal aanzien.

U niektórych ugryzienie tej stonogi kończy się gorzej.

Voor sommigen heeft de duizendpootbeet nog ernstiger gevolgen.

Nawet teraz, gdy dotknę niektórych gatunków owoców morza,

Zo nu en dan wanneer ik een bepaald soort zeedier aanraakte...

To może być ciekawe dla niektórych z was,

Dat is interessant voor sommigen,

Prawdopodobnie w niektórych światach życie nigdy nie powstanie.

En vermoedelijk zullen er werelden zijn waarop het leven niet opstart.

Nasze pojęcie o niektórych z najsłynniejszych stworzeń na Ziemi

Onze kennis over enkele van de meest iconische wezens op aarde...

Ale dla niektórych zwierząt tempo zmian jest za szybkie.

Maar voor sommige dieren gaat de verandering te snel.

By ją wykorzystać, ewolucja niektórych zwierząt rozwinęła niezwykły zmysł węchu.

Om dit te gebruiken... ...hebben sommige dieren een geweldig reukvermogen ontwikkeld.

Zdaniem niektórych już teraz żyjemy u boku obcych inteligentnych form życia.

Sommigen zeggen dat we onze planeet al delen met buitenaardse intelligenties.

Nasze pojęcie o niektórych z najsłynniejszych stworzeń na Ziemi... właśnie się zmienia.

Onze kennis over een aantal van de meest iconische wezens op aarde... ...wordt nu al herzien.

Kerala już drugi rok z rzędu walczy z powodziami w niektórych dzielnicach.

Voor het tweede jaar op rij overstromingen in Kerela.