Translation of "Mów" in Dutch

Mów!

- Spreek!
- Praat.

Nie mów.

- Echt?
- Echt waar?

Mów głośniej!

Spreek luider!

Mów ciszej.

Spreek zachtjes.

Mów dalej.

Blijf praten.

Mów jasno.

Spreek duidelijk.

Mów prawdę!

Vertel de waarheid.

Mów możliwie wyraźnie.

Spreek alsjeblieft zo duidelijk mogelijk.

Mów w esperanto.

Spreek Esperanto!

Proszę, mów wolniej!

- Kunt u langzamer spreken alstublieft?
- Spreek trager, alsjeblieft.
- Spreekt u alstublieft langzamer!

Nie mów tak.

Zeg dat niet.

Nie mów bzdur!

Zeg geen onzin!

Proszę, mów wolniej.

- Spreekt u alstublieft langzamer.
- Spreek langzamer alsjeblieft.

Nie mów nikomu.

Vertel het aan niemand hoor.

Nie nie mów.

- Zeg niets!
- Zeg niets.

Zawsze mów prawdę.

- Zeg steeds de waarheid.
- Zeg altijd de waarheid.

Nie mów tak głośno!

Praat niet zo hard.

Nie kłam. Mów prawdę.

Lieg niet. Zeg de waarheid.

- Bądź poważny.
- Mów poważnie.

Wees ernstig.

Nigdy nie mów nigdy.

Zeg nooit nooit.

Nie mów tu tak głośno.

Spreek niet zo luid hier.

Proszę, mów do mnie Tom.

- Noem me alsjeblieft Tom.
- Noem me alstublieft Tom.

Nikomu o tym nie mów.

Spreek hierover met niemand.

Nie mów z pełnymi ustami.

- Spreek niet met volle mond.
- Praat niet met een volle mond.

Proszę, nie mów nikomu innemu.

Zeg het alsjeblieft tegen niemand anders.

Nie mów proszę tak szybko.

Spreek alsjeblieft niet zo snel.

- Nic nie mów!
- Ani slowa!

- Niets zeggen!
- Zeg niets!

- Mów po włosku!
- Mówcie po włosku!

Spreek Italiaans!

Proszę nie mów o tym nikomu.

Vertel alsjeblieft niemand hierover.

- Nie mów bzdur!
- Nie gadaj bzdur!

Zeg geen onzin!

Nie mów mi takich oczywistych rzeczy!

Zeg niet dat wat vanzelfsprekend is.

Nie mów mi, nie muszę wiedzieć.

Vertel het me niet. Ik wil het niet weten.

I mów mi prosto o braku miłości”.

En praat met mij alleen over die afwezige liefde.'

Proszę mów, o ile to możliwe, najprościej.

Spreek alsjeblieft zo duidelijk mogelijk.

Jeśli nie masz nic do powiedzenia, nic nie mów.

- Als ge niets te zeggen hebt, zeg dan niets.
- Als je niets te zeggen hebt, zeg dan niets.

Śpiewaliśmy to w łóżku. „Opowiedz o swoim wyroku, mów o swojej porażce.

We zongen het in bed. 'Vertel me over je straf, spreek over je mislukking.