Translation of "Niby" in Russian

Niby jak to się robi?

Как это сделать?

Pewnie zastanawiasz się, jak ci to niby pomoże.

Я знаю, вы думаете: «Да как это вообще может помочь?»

Był sobie chłopczyk, imieniem Janek, na pozór skromny niby baranek.

Жил-был мальчик по имени Ваня, на вид скромный, будто барашек.