Translation of "일이거든요" in Turkish

‎구애는 위험한 일이거든요

Kur yapmak tehlikeli bir uğraştır.

이거야말로 제가 하루종일 할 일이거든요.

gerçekten sihirli güçlerim olsaydı tüm gün bunu yapardım.

그걸 시도하고 잘 따르게 만드는 게 제 일이거든요.

ve benim işimse denemek ve sürdürmekti.