Translation of "‎힘든" in Turkish

0.010 sec.

Examples of using "‎힘든" in a sentence and their turkish translations:

힘든 일이었습니다.

Çok zor bir işti.

힘든 도전일거라고요.

zor olacağını düşünüyorlardı.

‎촬영은커녕 보기조차 힘든...

Filme almak şöyle dursun, nadiren görülen...

그건 멋지게 힘든 일입니다.

Çalışmak, sıkı çalışmak,

대단히 보기 힘든 녀석이죠

Çok nadir görülürler.

‎좀처럼 보기 힘든 암살자가...

Nadiren görülebilen bir suikastçı.

‎믿기 힘든 습성이 가득합니다

...ve çarpıcı davranışlarla dolu.

내일은 힘든 하루가 될 겁니다

Yarın büyük bir gün olacak.

좀처럼 보기 힘든 것을 연결해주죠.

neredeyse hiç görmedikleri bir şeyle karşılaştırıyoruz:

몹시 어렵고 힘든 부분도 쉽게 통과했습니다.

Zorlu ve yorucu kısımlar bile kolaylıkla geçti.

‎밀물이 들어올 때까지 ‎힘든 밤이 기다리고 있죠

Sular yükselene kadar... ...onu zorlu bir gece bekliyor.

그들은 어렸을 때 힘든 환경에서 자란 아이들이

Buna rağmen hayata zor bir başlangıç yapmış çocuklara

우리는 세상이 높이 평가하지 않는 다루기 힘든 감정에

Bizim dünyamızda hiçbir anlamı olmayan şeylere

우리가 살고 있는 힘든 시간을 잊기 위해 책을 읽거나

Kaybolmak, yaşadığımız zor zamanları unutmak

힘든 시간 속에서 아름다움을 찾아내며 창조할 수 있다는 것입니다.

zor şeylerde güzellik bul ve yarat.

때문에 학생들은 충분한 시간을 가지고 그 힘든 과정을 겪어봐야 하며

Her şeyin birbiriyle bağlantılı olmasının güzelliğinden zevk almak için

금값의 거의 2배에 거래되는 코뿔소의 뿔은 암시장에서 거부하기 힘든 유혹이죠

Karaborsadaki finansal değeri altının yaklaşık iki misli olan gergedan boynuzu cezbedici olabiliyor.